sexta-feira, dezembro 31, 2004

The Aviator

Filminho chato!

Aquele carinha q o DiCaprio faz eh um maluquete cheio de minhoca na cabeca.

A melhor parte do filme eh a do acidente. Ele quase morre num acidente de aviao. Fantastico. muito massa. pena q eh uma sequencia de 5 minutos dentro de um filme de 3 horas.


Assembleia de Deus

Domingo passado fui com a Ellen numa assembleia de Deus brasileira q tem ali em West HArtford

Foi legal. Bom, tipica assembleia de Deus. Uma senhora veio me perguntar na hora do apelo se eu queria receber uma oracao.

Bom, compreensivel - eu devia tar com quase 40 de febre, nao me movia pra nada. Ela deve ter pensado q eu era uma pobre pagan.

La na igreja conheci varias meninas q estavam em situacoes muito parecidas. Vieram pros EUA pra tentar ganhar a vida. Fiz varios contatos q podem ser uteis no futuro.

Depois fomos num restaurante a quilo brasileiro. Comi arroz e feijao tropeiro, picanha e coracao.

Depois de tudo - fomos em uma lojinha brasileira chamada BraZil Legal - nao comprei nada nao, mas tinha muita coisa legal lah. definitivamente devo voltar la pra comprar alguma coisa - pena q eh tudo muito caro.


Natal em casa -ARGH! PAPAI NOEL!!!! - ah e a loja de uma dollar!!!!!

Puxa, hj eh o ultimo dia do ano e eu estou escrevendo sobre o natal q foi na semana passada!!!!!
Bom, o natal foi chato. senti muita falta de casa, num tava a fim de ir pra igreja, e num tinha ninhum amigo por perto pra eu dizer "vamos fugir e assistir um cinema."

Fomos pra casa dos Sperls. Papai Noel passa por la mais cedo.

HONESTAMENTE - QUE PALHACADA!!!! todo mundo tem q ficar no quarto pra engannar papail noel, pra ele pensar q todo mundo foi dormir!

Ora, va me fazer uma garapa!

no dia seguinte eh q as criancas veem os presentes q papail noel deixou na casa deles. onde ja se viu! Deixar cookies e milk pra papail noel! E CENOURA PRAS RENAS!!!!!!!! Olha, tem ateh um site na internet dizendo onde papai noel ja passou! (diga-se de passagem - ele ja tinha estado em Salvador).

E ahi na noite do dia 25, a familia da Darcilyn vem pra ca. Entao sao duas festas.

Bom, ganhei varios presentes. Isso eh bom. entre os varios presentes - UMA CADEIRA DE PRAIA Q CUSTOU - ACREDITEM - 3 DOLARES!!!!!!!! precisa dizer q darcilyn comprou dessas cadeiras pra dar pra familia inteira?

Ja eu, no dia 23, corri pra o Westfarm Malls, pra uma Dollar Staore q tem lah (vende tudo por um dollar mesmo!!!!) e comprei o presente de todo mundo, mas o de JP , mais um par de luvas pra mim, tudo por um dolar!!!!!!!!!!!!!!!!!!! oh coisa linda!!!!

Aki num existe isso de embalar pra presente - Vc tem q comprar sua prpopria embalagem q embalar em casa. Da pra acreditar!!!! Bom, tudo bem, pq comprei 5 embalagens por 2 dolares! e um pacote com 10 folhas de papel manteiga decorativo por 1 dolar.

domingo, dezembro 19, 2004

Tourist trap

Eu gosto de filmes de terror, gosto mesmo, mas esse nao deu - nao consegui chegar na metade, na segunda morte eu comecei a tremer de tal forma q nao tive q tirar o DVD da makina e colocar outro filme. Um romancezinho idiota com hugh grant e sandra bullock. Vixe, q filme horrivel. nunca isso me aconteceu num filme de terror. Coisa trsite!

Episcopal

Fui na igreja q a Katya trabalha hj. Eh uma igreja muito pekena, espiscopal, o culto eh em espanhol. A pregacao foi boa, mas o culto eh estranho. Parece meio catolico.
katya eh luterana, e estah indo na Divinity School de Yale para ser pastora. Descobri isso hj. Achei conveniente nao questionar, uma vez q a gente nem tinha muito tempo pra conversar. Mas quero saber o q a igreja dela e ela mesma entende possibilitar o ministerio feminino. Se surgir a oportunidade de contra argumentar sem briga, blza.
Por enquanto, vou procurar conhecer ela melhor e cultivar a amizade.

sábado, dezembro 18, 2004

New York

POis eh. Eu nunca pensei q fosse vistiar Nova Iorque. Bem. La fui eu. Saiu no jornal q o centro comunitario estava lotando um buzu por 25 dolares pra Nova Iorque. Eu me inscrevi rapidinho.

O problema agora era achar alguem pra ir comigo - todo mundo ou amarelou ou tinha compromisso!

Dahi eu lembrei do Carl - um amigo de um colega meu do CCAA q eu conheci no inicio do ano. Passei um email pra ele e... ganhei um acompanhante pro dia inteiro.

Comprei botas de neve, por 20 dolares na Target! Uma pechincha. Super confortaveis. Resolvi ir com elas. Duas calcas, duas blusas, uma por dentro da outra. e dois casacos - soh q nao precisei dos dois, logo, um deles virou um trambolho q eu tive q carregar pro resto do dia. Ah dois pares de baterias pra makina tb. Soh q perdi u a das baterias, eh meleca, bateria de litio recarregavel, vou ter q compar outra! Tive q comprar um par de emergencia, dessas comuns q duram nada.

o preju num parou por ahi. meu cartucho encheu e eu tive q comprar outro pelo dobro do preco por tudo em NYC eh um absurdo de caro!

Bom, a bateria, estou certa de q perdi no Metropolitan Museum. E entrei la soh pra descobri q foi uma perda de tempo e 7 dolares janela a fora. O museu eh enorme, coisa pra se passar um dia inteiro, e nao uma hora, q era tudo q eu tinha antes de ir encontrar Carl na Grande Central.

detalhe, o Met. eh na 89 e a grande central eh na 43. E eu nao sabia pegar onibus ou metro ou transporte nehum, resultado!!! Andei 47 blocos pra chegar na zorra da Grande Central. Ja tava prevendo meu dia - "vai ser um desastre"

Mas q nada, encontrei Carl, e umas outras au pairs q foram pra la, mas elas queriam fazer outras coisas entao acabamos desencontrando.

Carl me levou na Biblioteca Publica, aquela do filme "O Dia Depois de Amanha" e eu tirei uma foto ao lado de um dos dois leoes q ficam na biblioteca. tb tirei uma foto do interior, onde inunda de agua no filme.

De dentro da Biblioteca eu liguei pra meu irmao no Brasil!!!!

Depois fomos na Times Square, na rua Little Brazil, onde ganhei um almoco no Restaurante Brazilian Grill.

Ah, tive q passar numa farmacia e comprar um bandeide pra por no meu pe. Acabei ganhando o bandeide e uma caneca "mug" com uma Big Apple desenhada e a skyline de N.Y.

Bom o dia todo, fora a parada no restaurante pra uma boa mariscada e um arroz com feijao - oh saudade -, foi de caminhada. NYC tem muita coisa pra ver, num da pra fazer td num dia soh. Entao o conselho q me deram foi, fique em Midtown (Manhatan eh uma ilha, e eh divida em Upper town, Midtown e Downtown. Downtown eh onde tem as ruinas de WTC.)

Eu passei entao pela Broadway, q faz eskina com a Little Brazil e vi o Radio City Music Hall, das famosas Roquetes, Rockefeller Center com sua Arvore de Natal e pista de patinacao. Tb tem as bandeiras de todos os paises mas por q eh natal eles trocaram por bandeirolas verde e vermelhas.

Dahi fomos pra o empire state building. Um dos funcionarios colocou a gente na fila errada. Cehgamos la em cima sem ticket. Um dos caras q estava no grupo q entrou comigo foi logo dizendo "colocaram a gente aki nessa fila e nao nos falaram nada! Vcs nao vao mandar a gente de volta!" Nao, nao mandaram! Entramos sem pagar!

De la de cima vi o Madison Square Garden, a estatua da liberdade, mas no escuro nao dah pra ver ela direito, pq eh pequeninha. Vi o predio da Chrisler, da GE, a Macy's e todas aquelas pontes q ligam manhatan aos outros bairros - brooklin, queens, etc.

Depois do Empire State ja estava td escuro, e era quase hora de ir votlar pro buzu. Passamos na Macy's - super lotada. E super cara, eu num compraria nada lah. Depois pegamos o metro e saltamos na 50 St. com a Setima Ave. pra pegar o buzu.

Cheguei em Middlefield Community Center as 9 da noite e econtrei meu carro coberto de gelo. Num tinha nada pra tirar o gelo das janelas! Resultado! Liguei o carro, aquecedor no ultimo e defrost (akelas linhas no vidro de tras - fazem derreter o gelo. Pra o vidro da frente, foi agua parabrisa.) E vamos pra casa!

Foi um dia muito divertido. Hj acordei com pernas e bracos super doloridos. Minha familia prometeu ir la ainda na primavera ou verao.

Agora tenho q correr pra ir na igreja de uma amiga. ol culto comeca as 12 e ja sao 11:10.Tenho q sair em 20 minutos!!!!!!

quinta-feira, dezembro 16, 2004

patinacao no gelo

Pois eh, entao como eu disse na mensagem anterior, o pond tava com uma fina cobertura de gelo.
Ante-ontem e ontem ficou abaixo de zero o dia todo. Hj deve ficar tb.
Qdo fica assim alguns dias o pond congela cada vez mais. Qdo chega numa expessura de 6 polegadas, a gente pode patinar no gelo.
Meus hosts disseram q eu posso chamar meus amigos e fazer uma festinha 0 ice-skating party, com chocolate quente e outras comidas quentinhas.

Minha host disse q as vezes o gelo faz um barulhao , tipo uns cracks, q da pra ouvir dentro de casa. nao significa q o bicho ta ruindo, por isso nao eh pra eu me apavorar.

Outra coisa q ela falou eh q qdo a camada ainda esta fina se vc jogar uma pedra, faz um barulho parecendo de um tambor.

Mas a patinacao nao eh festa todo dia - a regra eh "mantenha vc e as criancas longe do pond ateh a gente dar o sinal verde."


Freezer gigante

Freezer gigante foi a definicao q eu dei hj de manhan para o lado de fora.
Ontem eu acordei e olhei meu despertador. Estava marcando 7 graus na temperatura externa. Eu pensei, bom, 7 graus eh beleza.
Qdo desco pra cozinha e olho o termometro da familia, q estah em Farenheit, estah marcando 28.
"Putz! 28 eh below freezing! Q onda eh essa agora?" VOlto pro quarto - ah! MENOS 7ºC. Eu nao reparei no pequeno sinal de menos no cantinho.
Da janela eu avisto o pond (lago) e vejo uma fina camada de gelo na superficie.
"Putz! MENOS 7 neh mole naum."
A grama do lado de fora tava durinha. Diga se isso nao eh um freezer gigante!

Terminei meu curso

Terminei meu curso na universidade CCSU terca feira.
Foi um bom curso. Aprendi bastante com ele. O capitulo REpublicanos e Democratas deste blog fala um pouco das avaliacoes.
Meu professor eh muito bom. Eu eh q nao fui muito boa aluna, pq akela traducao me atazanou a vida e me roubou tempo de estudo!
No ultimo dia de aula, tivemos q entregar um portfolio com todo o trabalho feito durante o semestre. Esse portfolio eh parte da nota. Em Janeiro eu vou lah ver minha nota e pegar meu portfolio de volta.

Talvez eu aprevite os creditos desse curso para um mestrado mais pra frente. Se eu conseguir fazer dindin suficiente.

Culto de Natal

Domingo passado minha igreja fez o culto de natal.
Foi muito bonito pq foi uma programacao multinacional.
Fizemos a leitura dos primeiros capitulos de Lucas. Primeiro Caitlin lia em ingles, depois alguem lia em outra lingua - espanhol, chines, coreano, alemao, holandes, swahili, japones, frances, e portugues. Eu li um trecho em portugues.
Lucas 2:14 foi lido em todas as linguas.
O Coral cantou musicas de natal de diversos povos e alguns hinos, mas tudo em Ingles. As musicas q nos ensaiamos eu ateh cantei. mas os hinos eu so fiz abrir a boca e fazer de conta. Algumas pessoas solaram em sua propria lingua.
O coral ia cantar Noite Feliz, mas eu nao consegui cantar uma palavra, pq antes do coral entrar um casal cantou em Holandes. Nao sei q deu em mim, mas eu comecei a chorar.
A orquestra das criancas tb participou, com piano, violinos, violoncelos e flautas transversais, acompanhando o coral.
Minha familia deveria estar la, mas na ultima hora nao puderam.
Um amigo meu la da igreja tirou fotos e ficou de mandar pra mim, vou postar no blog.

terça-feira, dezembro 07, 2004

freezing

hj fez zero graus aki
a escola de nathan atrasou o inicio da aula e a de alyssa cancelou
tem uma fina camada de gelo nos galhos das arvores e dizem q eh perigoso dirigir nesse tmepo pq as vezes a agua congela no chao e ... no meu entender a rua vira um grande rink de patinacao no gelo.

sábado, dezembro 04, 2004

thanksgiving

Um dos feriados mais populares dos EUA - eh o dia de ACao de gracas. Meus planos mudaram um zilhao de vezes.
Primeiro eu ia la pra washington, ficar com a Sarita, mas depois ela me falou q ia pra casa de outra irma. Num deu certo.
Ahi uma amiga de Boston me chamou pra ir pra la ficar com ela.
Sopa no mel, eu achei ter ouvido MArk dizer q iria pra boston pra casa de um amigo. Pq nao ir pra Boston tb e oferecer uma carona pro cara, neh?
Pois eh, mas nem ele ia pra boston, nem minha amiga ia fazer jantar de acao de gracas. Eu achei muito sem graca nao participar de um jantar, sendo q eh o jantar mais popular do ano.
reolvi ficar aki.
nao sabia direito o q minha familia estaria fazendo pq minha host mae disse q nao vinha niguem pro jantar entao dei meu nome na igreja. Recebi dois convites. ACeitei um. CLaro!!!!
Jantei na casa de Caitlin e .... Jorgersen (Ai, preciso trabalhar em minha memorizacao de nomes) La conheci um outro casal Alisson e ... o marido dela q estuda na Divinity School em Yale junto com o fofucho do MArk Anderson e o C.J.


sexta-feira, dezembro 03, 2004

Republicanos e Democratas

Dois episodios nos quais vika ficou super nervosa!
Uma aula de portugues e uma aula de ingles q eu tive q apresentar pra o curso q estou fazendo.
A aula de portugues foi soh uma demosntracao de um metodo. foi pra os meus colegas e o professor.
A aula de ingles foi de verdade, pra uma turmar de au pairs, como a avaliacao final do curso, o professor ficaria observando.

Pra aula de portugues, eu resolvi trabalhar com direcoes - direita eskerda, segue me frente, onde fica o banco? onde fica a locadora?

Sai de casa uma pilha de nervos. no fim da aula, qdo todo mundo estava falando portugues, recebi elogios.

o professor colocou na minha avaliacao q eu desistisse de ser tradudora e virasse professora.

Meu professor alias eh um anjo em forma de gente!!!!! Ele foi super compreeensivo com aquela traducao enlouquecedora q eu estava fazendo, e nao me penalizou muito pela entrega dos trabalhos atrasados.

Pra avaliacao final - a apresentacao da aula de verdade, pra uma turma de ESL (English as a Second Language) , eu cai pra dar aula pra um grupo de au pairs, por causa da minha disponibilidade horario. Q coincidencia q meu horario coincidiu com o das outras au pairs!

As meninas disseram aa professora delas q keriam aprender um pouco sobre politica. eu resolvi falar sobre a diference entre republicanos e democratas.

oh, q brincadeira sem grassa!!! Eu - q sabia patavinas de R's e D's vou me meter a ensinar! Bom, comecou a corrida contra o tempo! Tenho q aprender em menos de um mes o q eh, o q pensa, e como ensinar isso em uma aula de ingles.

foi um sufoco, corre daki core dali, todo mundo me ajudando.

"Qual a diferenca entre um R e um D?" eu perguntava. E as respostas eram as mais variadas. desde um "nao vamos entrar nesse assunto" ateh detalhadas explicacoes dadas a mim pelo fofucho do Mark Anderson. Criei um Lesson Plan no sabado (a aula seria na quarta feira), pq soh no sabado terminei a louca da traducao. Esse Lesson PLan de sabado a 2a. feira passou por tantas modificacoes q nem sei.

Chegou enfim o dia da aula - eu como sempre uma pilha - super nervosa, ainda terminando algumas coisas. E adaptando o Lesson Plan. Sahi pra aula super nervosa. Com minha familia me assegurando de q eu ia me sair muito bem.

Cheguei na sala de aula uma pilha soh. Aa medida q o tempo passava eu conseguia me acalmar mais. foi bom eu ter sido a segunda a apresentar.

Chegou minha vez. (vixe qto paragrafo comecando com o mesmo vb e tdo no preteritoperfeito) Levantei muito mais calma. e comecei a aula. Fluiu q foi uma beleza! As meninas participaram, perguntaram, interagiram! Gostaram de saber q eu tb era au pair! Foi uma aula muito boa!

O professor so assistiu um pekeno pedaco, infelizmente em minha opiniao o pedaco q ele assistiu foi o q menos funcionou. Mas no fim da apresentacao me passou um bilhetinho dizendo "You did great! This is a very tough group!"

No fim da aula eu estava feliz!



sábado, novembro 13, 2004

Dirigindo na Neve

Bom, nevou ontem.

Durnate o dia caiu uma nevezinha de nada enquanto eu estava com Alyssa nacasa de Ellen (uma outra Aupair brasileira q tem uma garota da idade de Alyssa0.

As crincas foram la fora e brincaram.

De noite foi q nevou mesmo. Neve pra cobrir o chao.

Dez horas da noite, Darcylin chega em casa com os meninos e me tira do coomputador pra q eu fosse pra minha primeira pratica de direcao na neve.

UAU!!!! UAU!!!!! UAU!!!!
"Va devagar e comece freiando bem antes."
Ok, foi o q fiz.
Soh q ela nao me falou o q fazer na curva. O carro deslizou bonitinho! Foi prum lado, foi pro outro... UAU!
Qdo o carro finalmente voltou pra linha reta foi q ela me disse - "isso pode acontecer, mas vc fez a coisa certa."
Ah tah, legal.

Depois fomos pra ladeira. UAU!!!! Alguem ahi jah viu carro subir ladeira de lado? Eu tb nao tinha visto ateh ontem.

E Darcilyn absolutamente calada. Eu tava na duvida se ela tava pagando pra ver ou se estava morrendo de medo, entao perguntei "eh isso mesmo q eu tenho q fazer?"
"absolutamente perfeito! soh q antes de chegar no topo vc comece a freiar pq senao a gente vai despencar ladeira abaixo" (pq tem uma descida logo depois, eh tipo a ladeira alli q liga a amaralina ao rio vermelho)

bom, Darcilyn me disse q em sinais de PARE qdo vc vem subindo a ladeira nao da pra parar, pq vc corre o risco de ficar encalhado na neve.

hoje eu sahi e tirei fotos. vou colocar algumas no flog. As criancas fizeram uma feztanca.



quarta-feira, novembro 03, 2004

halloween e hiking

puxa tem um tempo q eu nao escrevo. na verdade nao eh pq naum tou a fim ou nao tem o q escrever.
eh pq naum tou tendo tempo. A Traducao ta me enlouquecendo.

Segunda feira de noite instalamos um computador no meu quarto. ajuda um pouco.
hoje mesmo eu coloquei Alyssa pra brincar no quarto, enqto ela faz bagunca e ve tv no meu quarto eu digito e fico pertinho dela, assim naum tem reclamacao.

ela gosta de pular da cama pro sofa e fazer de conta q as almofadas sao pedras no rio.

agora estou na biblioteca. a gente vem aki toda quarta feira pra o Story Time. Eu nao sabia q podia usar o computador.

HALLOWEEN! o halloween foi divertido. Nathan se vestiu de Superman e Alyssa de princesa. E eu fikei em casa recebendo outros trick or treaters... Muito massa!!!! As fantasias estavam bem cirativas.

Domingo fez um dia lindo. tem feito dias muito bonitos por aki esses dias. sexta feira tb foi bonito. eu fui com alyssa no lyman orchards e fikei descalca do lado de fora. enquanto ela catava folhas pra levar pra casa, eu apreciava o tempo bom.

Domingo Eu levei uma visitante comigo pra igreja. Ellen, uma au pair brasileira recem convertida.
Ela vai ficar vindo comigo sempre. Fomos almocar no SUBWAY. Mark foi com a gente. Digo, mark e a galera, eh pq pra mim soh precisva ter ido Mark, ehehehe. brincadeirinha, meus amigos sao super legais.
Acho q naum vou pakerar ele naum. ainda naum. nao por agora. ta bom ser soh amiga dele por enquanto. alem do mais, nenhum de nos dois tem la muito tempo pra nada. A gente conversa no domingo soh... e eh gostoso conversar com ele entao, bom, ta bom assim.

mandei um email pra ele segunda passada e estava meio chateada pq ele num tinha respondido. qdo foi domingo ele veio falar comigo e a primeira coisa q falou foi q recebeu meu email e nao conseguiu responder, a mensagem voltou com uma mensagem de erro.

Ontem as criancas naum tiveram aula. fi dia de eleicao. como fez um dia bonito, fomos na chaichoeira. Muito lindo!!!!! Fizemos um piquenique e foi super divertido!

Ja na segunda feira eu levei Alyssa na casa de Ellen pq ela tem duas criancas da idade dela. Como fikei feliz, elas fizeram amizade num instante! Pssaram o dia todo juntas e na hora de ir embora foi um chororo.

Temos q fazer isso de novo.

No outro domingo visitei uma igreja nova, a Grace Brethren de Newington. O pastor Chris eh um amor de pessoa. A igreja eh boa, mas eh bem pekena. e o culto eh meio tragico do ponto de vista de um culto solene. eh mais uma reuniao do q um culto. Nao tem sunday school nem grupo de jovens.

Aki em casa as coisas estao meio eskisitas - darcilyn nao recebeu dinheiro esse mes e a gente ta a 2 semanas sem supermercado. hj de manha num tinha nada na geladeira ra dar pras criancas.

tou achando td muito meio eskisito - se isso continuar eu acho q nao vai dar certo.
tenho q ver tb minhas horas. acho q eles estao esperando q eu trabalhe ate as 6 horas, qo na verdade eu soh devia traalhar ate as 5. ontem ela me pediu pra dar banho nas criancas e era mais de 5 horas da tarde. segunda feira mark nao chegou em casa ate depois das 6. muuuito estranho. especialmente agora q eu preciso do tempo pra traducao.

Gasolina no carro eles nao botaram por duas semanas. vou dar pra pedir grana pra gasolina.

bom, essa eh o update. vamos ver no q dah.

domingo, outubro 17, 2004

Casa de quem?

Hoje depois do culto eu mesma fui atras de minha trupi do almoco! Chamei algumas pessoas e pronto!
Fikei na maior duvida, sem saber pra q lugar ir, pq nao conheco nada. mas ahi alguem sugeriu o clarks! (CLARKS DE NOVO!!!! eu nao sabia o q dizer? pq nao? eh barato e perto. da pra ir andando.)
tenho que tirar uma foto do Clark's. ja esta virando tradicao, ahahaha!
Bom Peter nao estava muito entusiasmad pra ir ao clark's. Deu pra sentir pela frase dele " yeah! clarks' again..." com akele tom de voz de quem diz, "lavar roupa todo dia...."
bom, mas ele e Molly estavam dois morta-fome, soh queriam comida, entao fomos la.
Mark desapareceu logo depois do culto. Mas ninguem me tira da cabeca q ele nao tava olhando pra mim durante o culto todo. Ou isso ou ele tem mania de olhar na direcao oposta ao pastor. E essa mania ele num tem pq eu ja fikei de olho nele uma vez num culto e ele num tirou os olhos do pastor um segundo.
Bom, no que eu chamava o povo pra almocar, chamei os Kellogs, Sing-Ay e Daniel, e ele me disseram q nao iam pq os ..... tinham convidado eles pra passar a tarde la.
Acabaram me convidando tb.

eu fikei na duvida se devia ir ou nao ate que a anfitrian veio pra mim e disse, "Mas claro q eu conheco ela! lavamos janelas juntas no dia do multirao. Sim! Venha pra nossa casa! Fica perto de vc!"

Entao depois do Clark's - HA EU FINALMENTE CONHECI MOLLY A NOIVA DE PETER!!!! Um doce ela!!! Deveriamos ter tirado foto. agora ja era - ela volta pro Tennessee sabado e eu nao vou pra igreja antes disso. Soh da proxima vez. :(

Num sei pra q eu ando com a bendia makina na bolsa se nunca tiro foto!!!
as arvores estao um verdadeiro show!!!! eu preciso pegar essas cores!!!!!

Bom depois do clarks' entao fui `a casa desse pessoal. foi muito divertido. No fim do dia,qdo eu estava pra ir ela disse q iria fazer cookies pras criancas e tinha eskecido. "quer ajuda?" perguntei "eu adoraria aprender como faz" e acabei ficando ate as 8 da noite. sahi me desculpando por ter passado tanto tempo la, e ganhei foi um abraco, "nao se desculpe nao! foi uma tarde maravilhosa!"

Ai essa historia de abraco, beijo, aceno aperto de mao.... eu nao gosto disso. Me despedi de Molly com 2 metros de distancia, no maior amor. fkei na maior duvida sem saber se estava sendo maleducada ou culturalmente adequada, mas pensei - pra que eu vou abracar uma menina q acabei de conhecer?

bom, foi isso. estou revoltada pq nao tirei fotos do clark's, nem da casa desse pessoal, nem de Molly.

paciencia... tb nao kero ser conhecida como a tiradora de fotos.





sábado, outubro 16, 2004

E que venham as roupas

Eita n'os! Agora vou ter que fdar razao a silvio! Meu quarto ta uma bagunca!!!
AS roupas de inverno que o pessoal prometou me dar estao chegando tudo de vez e eu ainda nao tive tempo ir arrumar. Chegou um casaco de inverno de uma neta da mae de Darce, uma sacola da sobrinha de meu hostfather Mark, uma caixa de minha tia Liana do Ohio, duas sacolas da vizinha... O povo na igreja tem prometido, mas eh tanta gente... que eu nao sei se vai rolar. E no Ohio, varias pessoas da igreja disseram ja estar com roupas engatilhadas pra mandar pra mim.
Vamos ter um inverno bem aquecido!!!!

terça-feira, outubro 12, 2004

tempo pra nada

Tou na maior coreria tentando terminar akele trabalho de traducao.

POr isso vou escrever rapidinho. Ontem fui com minha host familia ao Corn Maze daki de Middlefield, em Lyman Orchards. Conseguimos passar pelo labirinto todo e tirei varias fotos que estao la no meu fotolog. www.flogao.com.br/lvjp

Hj tou mantando aula, tanto pq tenho q terminar essa meleca da traducao, qto pq nao fiz o trabalho q ja esta atrasado e eu disse o prof q ia entregar hj.

Nao tinha cara pra dizer pra ele q nao fiz ainda.

Bom, vou nessa, pq nao posso me atrasar mais com a traducao.

domingo, outubro 10, 2004

Mais um fim de semana em New Haven

Pois eh, dessa vez fikei na casa da Hillary.
Bom, desci pra New Haven na sexta feira pra o primeiro dia do Evangelism training weekend.
O Pr. Clay fikou de ver um lugar pra mim, mas eu tb fikei de me virar., cheguei na mesa q tava o pessoal da mocidade, socializei um pouco de pois falei - " vou direto ao assunto. nao quero voltar pra middlefield hj de noite e preciso de um lugar pra ficar. Vc sabe de alguma casa q possa me hospedar?"
Hillary nem pensou duas vezes " fica la em casa."
Bom, fikei lah, de manhan fui na seguda serie de palestras .
De tarde nao tinha o que fazer. Alias, tinha sim, trabalho, fui na Biblioteca Publica de New Haven e digitei minha traducao.
De noite fomos pro Corn Maze. Foi divertido. Meu grupo de dividu em dois duas vezes e eu disse pro pessoal q dividiu q eu estava zangada com eles por da segudna vezes q dividiram me largaram no grupo oficial.
Bom, o resultado eh q o grup deles se divertiu muito mais.
Eu pra nao perder a viagem fikei me escondendo do meu grupo obrigando eles a me procurarem ateh q alguem cansou da brincadeira e falou - "Virginia, eventualmente a gente vai cansar de procurar vc e simplesmente de largar por ahi."
Ops.
"Ta bom, ta bom, nao me escondo mais."
Dormi na casa de Hillary de novo.
Hj nem Perter nem Mark foram almocar comigo, e de repente eu me vi sozinha tendo q fazer meu proprio grupo. uau! nao eh q consegui. meio insegura eu fui chegando pra um e outro e perguntando "vc vai almocar onde?" ate q descobri q 4 pessoas estavam indo pro Clark's a gente foi juntando gente e ficamos em 9. Nao eh legal?
POis eh.
Descobri nestante q uma amiga minha minha q mora em Boston vai se casar com um cara q da California. Me chamou pra ir pro casamento dela na california - eh ruim hein bem!
Mas q da vontade , isso dah! Quem sabe eu tb num me caso na california... com um tal Mr. A.

sexta-feira, outubro 08, 2004

Dodoi

Ontem era pra ter entregue a revisao de um livro no curso, mas eu nao fiz porque anteontem estava maus.

Foi engracado na hora da janta Mark e Darce olharam pra mim e disseram "vc ta com a moh cara de quem nao tah bem". e eu na lata "nao tou mesmo, garganta inflamada". Mark perguntou se doia a KBca soh ou... tipo assim tudo? "Tipo assim tudo". Kiakiakiakiakia. Se tem uma coisa q eu me divirto por aki eh com os dialogos da gente.

Dahi eles me arrajaram la uma vitamina C e um outro remedio pra garganta pra tomar de manha e de noite e eu fui pra cama mais cedo.

Ahi ontem mandei um email pro prof explicando q nao ia levar o trabalho pq no dia anterior fikei maus de cama.

HJ estou me sentindo muuuuuito melhor. Pronta pra outra! OPS! QUE OUTRA O QUE, MANEH! TA VARIANU EH? QUERO SABER DE OUTRA NEM TAO CEDO!!!!

Tempinho doido!

Eita tempinho doido, ontem e hj fez o maior solao!

Anteontem de manhazinha cedo amanheceu td branco de geada. Me arrependi de nao ter tirado uma foto.

Mark Sperl disse q o mes de outubro eh todo assim, dias maravilhosos e dias super frios. Ja novembro diz q eh um oh.

Hj estou indo pra um Evangelism Training Weekend q vai ter hj e amanha na igreja. Talvez eu durma na casa de alguem pra nao ter q voltar pra casa hj de noite.

Amanha de noite a galera vai no Labirinto do Milho! Eba!!!!

Anteontem, alias uma das vizinhas, mae de uma amiguinha de Alyssa trouxe ela aki e pediu pra eu tomar conta dela por algumas horas. Faturei 20 pratas! Oba!!! Vou comprar minha bota na WalMart!!!!


segunda-feira, outubro 04, 2004

Labirinto

Ei, ja nao era sem tempo! Tava na hora de atualizar esse blog.
Bom, ontem cheguei atrasada e perdi a EBD. Depois do culto a turma foi almocar no AppleBee's. TEm uma foto da turma no AppleBee's ontem. Aproveitei pra falar com Peter, q me trouxe em casa semana passada, perguntar pra ele se foi facil voltar de minha casa.

"Na verdade eu me perdi."
Dahi ele comecou contando a historia - disse q passou por um milharal e q tinha um tal de um labirinto de milho. Eu nao sabia do que ele tava falando. Ahi ele disse qHillary (uma das meninas da igreja) confirmou pra ele q realmente tem o tal labirinto do milho por aki por perto.

Bom, hoje Nathan adoeceu e nao foi pra escola, levei-o `a Bilioteca comigo e Alyssa, la encontramos uma vizinha q nos chamou para ir `a Lyman Orchards.

Lyman Orchards eh um lugar onde tem 9 campos de golfe, um lago com patos, plantacoes de frutas e vegetais, uma delicatessen onde vende tudo q eh plantado la. e um.... Labirinto de Milho!!!!!
Dah pra acreditar!!!! Eles realmente tem um labirinto lah e vc paga 9 Dolar pra entrar e tem q achar a saihda. Eu entrei rapidinho com os meninos pra dar uma olhada, eh muito massa!

Vou madnar um e-mail pra Peter hj mesmo falando do labirinto e sugerindo q depois do culto no domingo a gente venha almocar aki em Lyman Orchards e depois va no labirinto. A turma toda. Nao eh uma ideia maneira?

AS fotos do labirinto vao estar no flogao amanha: www.flogao.com.br/lvjp

quarta-feira, setembro 29, 2004

To nem ahi!!!!

Tem um monte de gente q vai gostar de ouvir isso. Lembra do Plano A? Resolvi eskecer de vez. Nao me merece. Kero nem saber "Virei a pagina! Agora eu to em outra! To nem ahi, to nem ahi..."

E, nao, Plano B nao parece estar muito ao alcance. Nao tem nada a ver com Plano B. Tem a ver comigo. Nao kero ficar sozinha, mas nao vou ficar me humilhando, com quem nao sabe o quer.

Eu bem q queria q ele lesse essa mensagem, e colocasse a mao na consciencia. Mas nem o endereco desse blog ele tem. Eu devo ser muito importante no plano dele neh. Pois eh, falar, prometer o mundo eh muito facil...

OUTONO!

Pois eh, o outono chegou e ja se ve o efieto dele na duracao dos dias.

`As 7 horas da noite ja esta escuro. `As 6 da manhan tb ainda nao clareou direito. Os dias estao ficando curtos! Que tristeza! Como eh bom sentir a luz do sol ateh as 8, 9 da noite!

As 'arvores ja estao colorindo e folhas ja estao caindo.

Pena q a bateria da minha makina acabou. Tenho q fazer umas fotos disso pra colocar la no meu flogao.

Os dias ainda estao bem quentes e bonitos. Mas daki pra frente a tendencia eh que mesmo com dias bonitos, o sol seja de geladeira.

Ontem filei aula pq tava o maior toroh. Uma frente fria efeito do Furacao Jeane. Como meu carro ta problematico, Mark ofereceu pra eu dirigir o dele, ja q a faculdade fica longe, mas eu achei perigoso demais pegar um carro q eu nao conheco, pra pegar estrada a noite, debaixo de um toroh da zorra, com as folhas das arvores caindo - Darce disse que as vezes, eh tao perigoso qto neve, vc pode derrapar e nao pode pisar no freio de vez.

Falando em Furacao. Meus Host-parents estavam na Florida esse fim de semana, pra celebrar 11 anos de casados. Tiveram q sair de la correndo, pq a area foi evacuada.

Hj de noite tenho q fazer um trabalho pra entregar amanhan. Vou parar por aki e vou trabalhar.

domingo, setembro 26, 2004

FLOGAO!!!!

Comprei uma makina digital, uma Pentax 3.2 MPixels! 186 dolares com despesas de envio e impostos.

Deve chegar semana q vem. Ontem fui na Walmart e comprei um cartao de memoria por 16 dolares.

Entao fui na internet e fiz um flog pra mim! o endereco eh
www.flogao.com.br/lvjp

Fim de semana em New Haven e carro quebrado de novo!

Cheguei da igreja nestante depois de passar o fim de semana em New Haven.

Fui pra la na sexta de noite pra um cha de cozinha. Dormi na casa dos Kellog's (Daniel e Hsing-Ay). mas Daniel estava viajando. Ficamos jogando Scrabble ate meia noite junto com essa outra jovem senhora la da igreja Hannah. Nenhuma das duas eh americana. Hsing -Ay eh chinesa e Hannah eh holandesa.

No dia seguinte fui pra o Work Day na igreja, uma especie de Mutirao q a gente fez la Memorial, um dia de trabalho , lavando, pintando, consertando.
Acabei conhecendo um monte de gente.
Dahi fui dormir na casa de uma mossa q conheci lah, a Caroline. Jogamos Banco Imobiliario ateh meia noite tb.

Hj de manha fui pra igreja.

Meu carro eh crente mesmo! Esta la no estacionamento da igreja. Parado. O coolant vazando de nvo, desde o meio da semana, dessa vez foi muito. Desde ontem a noite na casa de Carol a possa estava grande. Hj qdo cheguei na igreja vi q as gotinhas de coolant vinham me seguindo pela estrada.

Tive q voltar pra casa de carona. Peter me trouxe. Tadinho, tinha um jogo de futebol as 3 horas e eram 20 pras 3 qdo ele chegou em minha casa. Ah, sim! Pelo menos ele me disse o sobrenome de Mark - Anderson.

Voltando ao assunto do carro, fora o vazamento, ele tb nao mede a gasolina direito. Fikei sem gasolina sexta feira qdo fui ao shopping comprar o presente do Cha de Cozinha!
Minha sorte eh q eu estava no estacionamento do shopping e eles tinham acabado de implementar um servico de satisfacao total do cliente. Ahi ele foram no posto compraram gasolina pra mim, o suficiente pra eu voltar pra casa.

Preciso falar com minha host-familia sobre isso.

domingo, setembro 19, 2004

brigadeiro!

Hoje teve um almoco na igreja, algo q eles fazem todo mes.

Hj tb teve aniversario aki em casa, do pai de Mark. Foi legal.

Ontem eu fiz brigadeiro e o pessoal aki amou, especialmente NAthan e Alyssa.

Eu falo q estou chateada por nao ter escolhido uma familia com criancas maiores. Mas honestamente, apesar de muito trabalho, nao posso reclamar. A familia eh muito boa. E eh claro q o nome bmw pesou na decisao final, mas foi a identificacao com Mark e Darce q me fez escolher ficar com eles.

Eu teria menos trabalho com a outra familia, a dos pre-As em Massachussets? Sem duvida. Bom paciencia. The time to make that decision has come and gone.

Pra falar a verdade, BMWs sao umas porcarias! Gastam um combustivel lerdo e sao problematicos. Um probleminha nunca esta consertado com uma unica visita `a oficina.


quinta-feira, setembro 16, 2004

Isso doi meu coracao...

O Jump ficou pronto ontem. Foi uma novela, pq eu mandei um arkivo errado pra Daniel e quase q o jornal sai com uma barrigada braba!

O meu host-dad Mark viu o jornal pronto.

Tenho trocado emails com Elizabeth, lider da turma da pos graduacao da UMP, e ela disse q vai estar me incluindo em todas as atividades q tiver (com execao do Bible study q eh justamente em meus dias de aula).


Lembra akela musica?
"os muleque me acha bunita, isso doi meu coracao" ?
Pois eh, num aguento mais ouvir cantada barata. hj entrei num posto de gasolina e qdo pedi pra olhar os cartoes de telefone, o atendente comecou a ladainha. O pior eh q o ingles dele era mais desengonssado q o de Silvio!
"Which exactly South America?"
E eu, "excuse me?" isso umas tres vezes ate ele entender q nao era akela a pergunta.
qdo eu finalmente me tokei q ele tava perguntando o pais , e respondi Brasil, ele vem com, "Porque soh tem mulher bonita no Brasil?"
Ai, minha nossa senhora, va catar cokinho!
E dai ficou nakele papo idiota, "vc vai vir aki mais vezes?"
Bom, definitivamente eu vou, pq a gasolina la eh muito barata e eles tem o cartao de telefone q eu kero. Mas o cara eh um pe no... se achando um arraso.

Olha, mais uma vez vai vir gente dizer como eu sou malvada, preconceituosa, e nao dou atencao pra os carinhas. Desculpe ahi, mas continuo achando q tem carinhas q nao merecem atencao. O q inclui tarados de livraria e atendentes de postos de gasolina q nao falam ingles.


segunda-feira, setembro 13, 2004

Prejuh+JUMP+niver+Boston

450 dolares eh qto eu vou ter q pagar pelo carro. Minha familia vai pagar pela outra metade.

Nao eh pra rir. Nao eh pra fazer piada. Nao eh nem um pouco engracado. Vou ter quer cortar minha viagem pra Nova Iorque e dizer bye-bye pra academia.


Qto ao cara da livraria, eh o seguinte - despensei na cara dura sim, simplesmente pq existem formas mais decentes de se abordar uma mulher q vc nunca viu na vida do q simplesmente dizer, estou atraido por vc.

Uma coisa eh vc ouvir isso de um amigo, a gente contorna. Outra bem diferente eh ouvir isso de alguem q vc nunca viu mais feio. Desculpem se alguem achar q estou sendo preconceituosa, mas (em bom portugues) pra mim isso eh coisa de tarado, e desses eu quero distancia.


Bom, hj tou terminando o JUMP. Daniel ja foi dormir, eu eu fikei retocando umas coisas. Juli quer q saia na 4ªfeira, e vamos trabalhar pra isso. Eh legal a ideia de fazer o JUMP `a distancia. Parece q esta funcionando.

Amanha eh niver de minha tia. Vou mandar um cartao virtual pra ela pq tou sem grana pra ligar.

Hj foi niver de Breno. Nao o encontrei online, devia ter mandando um cartao tb. Vou escrever um email pra ele.


Minha familia fugiu pra Boston hj. Darce tinha um encontro de negocios, ahi chamou MArk pra ir tb. Estavam resovlendo como fazer com as cirancas pra eu nao trabalhar overnight, e dahi resolveram levar os guris tb. O q quer dizer q amanha eu tenho o dia livre... pra estudar.

domingo, setembro 12, 2004

e o carro?

E o carro? !

Bom, bati num carro na garagem da faculdade pq na hora de sair, em vez de colocar em D de drive, eu coloquei na 1ª, so q meu carro eh automatico, nao tem 1ª, a 1ª na verdade era Re.

Qdo pisei no acelerador o carro deu pra tras e puft, no carro de tras. Nao machucou muito o outro carro e meu carro nao teve nada, pq foi em camera lenta.

Mas Mark disse q essas coisas de carro sao super caras.

Tou com a moh dor de KBssa soh de pensar no Prejuh!

Sinal de Vida!

Bom, eu ja tava casanda de conhecer velhos, mulheres e criancas, ou entao caras lindos, sensiveis, comprometidos e de casamento marcado.

Sexta-feira teve uma social da ala da pos-graduacao da UMP, e finalmente conheci alguem q nao tem namorada, nem eh 4 anos mais novo, nem 20 anos mais velho, nem descrente.

Nao q eu esteja interessada em namorar no momento, mas eh sempre bom ter um plano B engatilhado, pro caso do plano A provar ser indigno de meu amor e carinho.

O nome eh o mesmo do meu host father (claro q ele ficou super orgulhoso de saber disso qdo eu contei em casa).

Hj depois do culto a gente saiu pra almocar com uma turma, depois ficamos zanzando por Yale. Dahi voltamos pra igreja e eu dei uma carona pra ele ate a biblioteca. Dahi talvez no sabado a gente vah num concerto. Bom, essa foi a parte divertida do dia.


A parte engrassada foi depois disso. La pras 5 horas tinha um encontro do cluster, eh como chama o grupo de au pairs q moram numa mesma regiao.

Mark disse q eu podia matar o resto do tempo na Barnes e Noble, The Yale Bookstore(livraria tipo Siciliano).
Blza, deixei Mark na biblioteca e fui la, peguei um livro e fikei lendo. Dahi ta esse cara me encarando o tempo todo. Freaking me out!

Qdo eu saio da livraria eh vem ele atras de mim.
"eu vi vc na livraria lendo livro e fikei atraido por vc! POdemos conversar?"

E eu pensei na hora "Freak!" E falei, "tou atrasada pra um meeting".

"Nao tem problema, a gente pode trocar telefone. Eu sou estrangeiro e nao vim aki procurar namorada, mas gostei de vc."

"Ok, me enganei. nao eh Freak, eh Total freak!" E falei, "Sabe o q eh, tb sou estrangeira, e deixei um namorado no Brasil. Nao seria justo com ele eu sair com vc, neh?"

"Entao me de seu telefone e a gente fica soh amigo."

"Oh, meu pai, freak pra dar e vender." "Nao, obrigada, nao estou procurando amigos. Ops, olha meu pessoal ali! Ate mais ver!"

Oxe! Freak!

Bom fora isso o cluster meeting foi horrivel! Dinheiro jogado fora.

quarta-feira, setembro 08, 2004

A Very Long Day

Na verdde os dias aki tem sido cheios e portanto bem longos! Mas hj foi um dia dakeles. Ontem tb. E amanha sera mais um.

Hj eu lembrei a Mark de ligar pra ver se os oculos dele estavam em Essex. E estavam!

Hj levei Alyssa pra fazer um monte de coisas legais. La pras 2:30 resolvi leva-la no vizinho pra brincar e perdi a hora do Onibus de Nathan. Por sorte, Mark estava em casa! Mas eu fikei passada, neh!

Mark nao fez um big deal por causa do que ocorreu, simplesmente brincou dizendo q ia amarrar um lasso no meu dedo, e me disse o q fazer se isso acontecer alguma outra vez e nao tiver ninguem em casa. HOnestamente, acho q nem ele nem Darce ficaram la muito zangados pq eles ja elogiaram tanto minha responsabiblidade com as criancas e outras coisinhas, q isso passou como um acidente.

Pra terminar, hj eu recebi um telefonema que me deixou feliz pro resto do dia. E que fez Mark pegar no meu pe pro resto do dia tb.

Amanha tenho o dia quase todo de folga pq muita coisa pra resolver com relacao a abrir conta em banco, tirar carteira e resolver assuntos de faculdade. Mais um longo dia. Mal posso esperar pela sexta feira.

terça-feira, setembro 07, 2004

Niver de meu irmao

Tou muito triste hj pq alem de ser a independencia do Brasil eh o niver de meu peketito e eu nao consegui falar com ele o dia todo!

MANHEh! O Telefone de casa tah comproblema justo no 7 de setembro?????

Mandei um cartao virtual. Se alguem de casa ler esse blog, por favor meu cartao pra JP tah no email de mainha!

segunda-feira, setembro 06, 2004

Feriadao

Hoje foi um feriado muito importante aqui nos Estados Unidos. Labor Day. Eh toda primeira 2ªfeira de setembro e eh o ultimo feriadao do verao. Na terca feira apos Labor Day eh que as escolas voltam a funcionar.

Bom, minha host mother viajou com umas amigas dos tempos da faculdade. algo q ela faz todo ano.

Sabado eu fui a mais um piquenique. Dessa vez foi o da vizinhanssa, e eles tb fazem todo ano. A diferenssa deste pra o da igreja eh bem simples - nesse o pessoal simplesmente nao me deu a menor atencao. Eu sentava perto de um grupo de pessoas e esperava q alguem falasse comigo.... e ainda bem q esperei sentada. A conversa mais longa que tive foi com a mae de Cal e Ava, dois guris com quem NAthan e Alyssa, meus host-irmaos, gostam de brincar. O resto do pessoal se limitou `a trivialidade da apresenta'cao e akelas perguntinhas de boa educacao.

E nao gostei muito da brincadeira que uma criatura fez. Qdo Mark disse q que Darce estava viajando, uma vizinha falou q entao ele estava com uma esposa substituta.

Bom, a noite fomos a uma apresentacao de Blues em Hartford com uma outra au pair brasileira chamada Carol.

Domingo voltei `a CPC e conheci um pessoal da "UMP". Sexta feira tem programacao.

E hj, fomos pra estacao de trem em Essex, pra um passeio de trem. A estacao eh turistica, nao leva ninguem pra lugar nenhum, o trem vai ate um certo ponto e volta. Foi legal. Nathan estava querendo que eu fosse la desde que eu cheguei aki. Bom, enfim chegou o dia, neh!

Depois que voltamos pra casa Mark descobriu que perdeu os oculos de leitura... E Darce ligou avisando que vai chegar la pras 11. Sentiu o clima pesar aqui? Ele voltou cedo pra casa pra esperar por ela. As crianssas dando o maior trabalho pra dormir pq querem mommy. E ele tem que ler a historia pra elas sem os oculos!!!!

Porque eu nao posso ajudar? Alguem vai la em cima e avisa que eh Vikinha e nao Daddy que vai ler a historinha pra eles hj e vc vai ver a casa cair!

Ai, quer saber, tem horas que eles sao um pe no s. Nathan nao deixa ninguem conversar! Perdi a conta das vezes que vi hj Mark falando com alguem e Nathan gritando Daaaad e puxando a camisa dele. Nao sei se ele faz isso com Darce. Maes normalmente perdem logo a paciencia com esse tipo de coisa, entao eu imagino que ele nao fassa.


quinta-feira, setembro 02, 2004

Era um parque!

Ta bom, se matem de rir da minha cara! A tal estrada na floresta na verdade eh um parque q meu host father disse q eles tem q me levar pra conhecer!

quarta-feira, setembro 01, 2004

Que medo!

Rapaz, passei o maior medo hj. MArquei com uma outra au pair pra ir busca-la pra gente ir na academia. Ela me deu o endereco, eu olhei no mapa, peguei o Beamer e la vou eu.

Isso era umas 10 pras 8 da noite. Tudo escuro. Vale lembrar q aki nessa cidadezinha menor q um ovulo nao tem iluminacao publica quase nenhuma!!!!!

Bom, o q o mapa nao dizia eh que uma das ruas passava literalmente pelo meio da floresta. VCS ACHAM Q EU TOU EXAGERANDO?!?!?! ACHEM!!!!! VOU BATER UMA FOTO DA RUA E MANDAR POR EMAIL PRA VCS DIZEREM Q EU TOU EXAGERANDO!!!!

Cheguei no lugar, olhei pra o lado q tinha q virar.... Uma curvinha fechada, estrada de terra, um monte de arvore - " La ele, outro q vai entrar ahi, eu nao, acho q anotei a direcao errada, vamos pra o outro lado" mas logo percebi q o caminho certo era o breuzinho mesmo.

fiz meia volta e entrei pelo caminho certo. Um breu!!! Uma estradinha. Era mao dupla mas so passava um carro de cada vez. De um lado e de outro so tinha arvore!!! as arvores altas q num tinha mais fim, nem q eu kisesses voltar , num tinha como, num tinha uma casa, uma driveway, uma zorra de um acostamento!!!!!!! ( e mesmo q tivesse quem tinha coragem de fazer manobra nakele cenario de filme de terror "A Colheita Maldita" perdia prakilo lah!)

Passei neh. Morrendo de medo q akela estrada fosse terminar no meio da floresta, ou q tivesse uma gangue ou um serial killer me esperando na proxima curva. Ficava mais calma qdo via um carro passar por mim. " Bom eles tem q estar vindo de algum lugar. Do meio da floresta eh q nao pode ser. Ai, mamae 'o Massacre da serra eletrica', 'Panico na Floresta'! Pode vir de uma casa de desajustados"

A tal estrada na floresta deu numa estrada de verdade. "UFA! Nao morri."

Qdo cheguei na casa da menina ela me chama pra entrar e conhecer a host family dela. Ahi a mae, qdo eu disse q vinha de Middlefield, perguntou "Vc veio pela estrada de terra?" "Sim" "Cuidado , pq ha uns anos atras morreram 3 rapazes ali."

GELEI NEH! "Morreram?!?!" (Tipo assim cmo minha senhora, foram assassinados? Degolados? Esquartejados?) "Morreram como?" "Ah, correram demais e bateram num trator."

UFA! Eu nao ando correndo. VIRGULA! Ontem de noite puxei 130 na estrada... Mas na estrada. O limite aki eh 100, mas quase ninguem anda a 100. Eu resolvi correr um pouco pra ver que gosto tinha. Nooossa! Maaassa!!!! I'VE GOT THE POWER!!!!Mas ahi resolvi voltar `a vida real, pular pra pista de nao correr e ficar com meus 100 por hora mesmo.

Mesmo assim, por mais q o povo daki queria me fazer acreditar q aki nao eh perigoso, eu ainda tenho muito filme de serial killer na KBssa. E afinal akelas historias macabras q a gente le nos livros reportagem (akelas historias baseadas em fatos reais) aconteceram justamente nos lugares q ninguem esperava.

vou ver se pego a makina digital de mArk e tiro umas fotos daki e mando proces.

Tem uns lugares super lindos aki onde eu moro, e quero tirar fotos no outono pra vcs verem a mudanca das cores!!!!! E depois no inverno dos mesmos lugares, pra vcs verem tudo sem vida. E depois na primavera, qdo as coisas voltam a florescer!

segunda-feira, agosto 30, 2004

Novidades em casa

1) Semana passada tirei as rodinhas da bike de Nathan. Ja era hora de ele aprender a andar sem rodinhas. Volta pra escola amanha.

2) Hj as crianssas estavam impossiveis. A expressao time out (ir de castigo) foi usada ao extremo aki hj.

3) Fiz brownies hj!!! Ficaram deliciosos!!!

4) Darcilyn, minha host- mae faz supermercado pela internet. Hj ela encomendou leite condensado e chocolate pra eu fazer brigadeiros.

5) Tem um restaurante brasileiro a 30 minutos daki em Hartford (capital). Vou dar uma ligada pra lah amanha e ver se a gente vai almossar la um dia desses.

piquenique na igreja

Ah, ontem fui a uma Igreja Presbiteriana em New Haven. (New Haven - onde fica a Universidade de Yale, carihssima e soh entra a nata da nata!!)
Eh a Christ Presbyterian Church(PCA). Lah tem um grupo de jovens universitarios, deve ser a UMP deles. A EBD volta de ferias domingo que vem.

Esse domingo soh conheci a esposa do pastor, o povo mais velho e os filhos do pastor (adolescentes), ninguem da "UMP".

Nao tem culto a noite. Ontem nao teve EBD pq ia ter piquenique pra encerrar o verao. Eh uma tradicao no fim de agosto, como o cafe da manha de maio na Memorial.

Devo uma visita `a Grace Brethren (denominacao q frequentei em Ohio em 1996) pq o pastor de lah me ligou p/ ensinar o caminho. Mas acho q achei minha igreja aki em CT.

Aki estao as 3 igrejas (30 minutos de casa):
Ig Presbi Christ (PCA) em New Haven, Pr. Preston Graham
Ig Presbi Westminster (OPC) em Hamden, Pr. Calvin Keller
Ig Grace Brethren Chapel em New Britain, Pr. Chris

sábado, agosto 28, 2004

Somewhere over the rainbow

Eu fui assistir a um filme hj. Open Water, sobre esse casal q vai fazer Scuba-diving e eh eskecido pelo barco em pleno mar. O Filme eh RIDICULO!!!! Ninguem perca seu tempo e dinheiro pra assistir! kerem saber o fim? Me perguntem q eu conto.

Mas qdo cheguei em casa a prima de meu host-pai tava aki e tinnha alugado 50 First Dates - nao lembro o nome em portugues, eh akele do cara q tem q conquistar a menina todo dia pq ela perde a memoria toda noite (AI, PAPAI DO CEU, MANDA ALGUEM ASSIM PRA MIM!). No fim do filme canta essa musica, e eu fikei com ela na KBssa.

Somewhere over the rainbow
Way up high
In the land, that I heard of once,
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams
That you dare to dream
Really do come true

Some day, I'll wish upon a star,
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops,
Way up above the chimney tops
Thats where you'll find me
I know somewhere over the rainbow
The blue birds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I
Ohh Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
Birds fly over the rainbow
Why and why can't I

sexta-feira, agosto 27, 2004

Carteira de motorista e Seguro Social

Pois eh, anteontem, fui a Middletown, a cidade grande mais proxima, marcar a entrevista pra tirar minha carteira de motorista.

Vou ter q fazer teste pratico e teorico de novo! Ai, pq nao tirei minha cateira interncaional no Brasil?

E ontem fui a Middletown de novo ra preencher os documentos pra tirar o numero do seguro social. Esse numero eles pedem pra abrir conta em banco e todo um outro catatau de coisas.

Pra nao andar com o passaporte pra cima e pra baixo, eh bom eu ter minha carteira de motorista e meu SS card.

quinta-feira, agosto 26, 2004

Ah! Comida! E ... suco?!?!?!

Ah, comida!
Meus host pais, segundo meus host-avos, sao super-desorganizados nesse aspecto. Meus host-irmaos comem sanduiche de manteiga de amendoin com geleia quase todo santo dia pra almosso e lanche!!! E nada de janta pras criancas pq afinal elas comeram o dia inteiro!

Suco pras crianssas?! Mais de um copo por dia nem pensar! Eh muito assucar!
Mais essa! Onde ja se viu alguem deixar de tomar suco pq tem muito assucar? Bom, eu tomo os meus qdo dah na telha. Mas ja aprendi q nao da pra deixar os pirralhos colocarem o proprio suco, eles deixam metade do copo sem tomar!!!!

Doce? Soh um ou no maximo 2 por dia!!! Noooossaaaa! Tem historico de diabetes na familia?

De noite meu host pai MArk, ateh q faz um jantar decente, com salmao e tudo mais! Mas soh pra os adultos! As criancas ja devem ter comido um sanduiche, uma fruta... chega!

Ai, ai, as incoerencias da vida!

tempo, temperatura e agua

Agosto. Estamos aki no fim do verao.

Os dias tem sido de ceu azul e ensolarados, tipo akeles dias que a gente costumava descrever nas composicoes que as tias la da 2ª e 3ª serie obrigavam a gente a escrever lah no primario.

Faz um calor da misehra durante o dia.
Temos sol das 5:30 da manhan ate `as 8:00 da noite.
Soh q at'e as 9:00 da manhan e depois das 6:00 da trade comessa akele sol de geladeira.

Dentro de casa eh frio!!!! Eles tem um sistema de ar q mantem a temperatura nos 20ºC!!!!! Da pra acreditar????? Entao qdo o sol comeca a ficar kente, eu corro la pra fora. Eh bom q os meu host-irmaos gostam de brincar do lado de fora!

De tarde meu quarto fica quentinho (+ou-), mas de noite gelou (na minha opiniao)de novo, entao eu ponho o pijama rapidinho e pulo pra debaixo das cobertas, soh deixo a maozinha de fora pra mexer no controle da TV.

A agua eh de fonte, e eu ainda nao me acostumei muito com a ideia de beber agua da torneira. Mas a agua eh super gelada. Na hora de tomar banho, regulo a temperatura e fico do lado de fora esperando a agua eskentar.

quarta-feira, agosto 25, 2004

meu curso na faculdade

Me matriculei num curso chamado TESOL Methods, pra quem quer ensinar Ingles como segunda lingua ou como lingua estrangeira. Espero q seja bom. Eh na Central Connecticut State Unniversity, q tem uma boa tradissao nesse tipo de curso.

Semestre ki vem devo fazer um mais barato na area de jornalismo, e se eu ficar mais um semestre, kero fazer algo mais na area de cultura americana...

Nao eh engrassado :-| / Limite de velocidade

Jah deixou de ser engrassado o tanto de vezes q me perdi aki.

O problema nao eh nem se perder eh grana q se gasta pra abastecer o carro pra poder continuar se perdendo.

Cansei. Vou ver se tomo vergonha e estudo melhor os mapas antes de sair de casa. (Impressionante o numero de vezes q eu tenho q cometer o mesmo erro pra fazer uma coisa direito!)

Bom, hj por exemplo fui a 3 lugares e nao me perdi!!!! :-) Fui na escola de Nathan (meu host-irmao de 6 anos), depois no Social Security Dep. e depois no DMV (o detran daki).

Vou tirar minha carteira de motorista. DIz qto custa? 40 dolar a entrevista e mais 70 a carteira!!!! Brinki neguinho!

Tb vou tirar meu seguro social pra poder abrir conta em banco.

Domingo vou na presbiteriana de New Haven. Recebi um informativo deles ontem (q eu havia encomendado por email antes de vir pra ca e pelo q vi parece q la tem um grupo de jovens grande. Acho q nao vou me perder pq ja estudei o mapa. Alem disso, vou melhorar meus apontamentos.

Ah, um detalhe - as placas de STOP aki no transito funcionam sim, e as faixas de pedestre, e as sinaleiras e as placas de D a preferencia. Mas ninguem venha me dizer q americano anda no limite de velocidade, pq isso eh pura utopia. Aki o limite em estrada eh de 120km/h e tem gente q vai alem disso!!!! o povo gosta de correr mesmo, em kualker canto do mundo!

domingo, agosto 22, 2004

Igreja

Ai, rapidinho antes de eu ir dormir.
Hj tive conversas muito especiais no msn. Falei com amigos muito queridos, especialmente com ...
Passei o dia na igreja hj. O dia????
Ma-o- meno.

Sahi pra igreja crente abafando q ia chegar direitinho. Bom, novidade!!!! Rodei em circulos por mais de uma hora!!!!

Liguei pra igreja mas so consegui q alguem atendesse o tlefone depois q o culto terminou. O pastor Calvin. Dahi eu falei pra ele q tava ha mais de uma hora rodando em circulos tentando achar a igreja dele.

Ah, ele me deu a direcao certa e convidou pra almocar com sua familia. Eles moram bem do lado da igreja. Acabei ficando la a tarde toda conversando com ele e Connie, sua esposa.
Bom, acabei gastando 10 dolar de gas., 5 num mapa novo, e conhecendo um monte de estrada nova. hahaha.

Pq eh tao dificil dirigir aki? simples:

A SINALIZASSAO EH UM OH! Muitas ruas nao tem placas com os nomes! VC tem q adivinhar onde estah. Das poucas placas q existem, algumas estao tao borradas q nem da pra ler.

alem disso as pessoas nao sabem dar informacao... ou dizem errado ou nao conhecem!!!!

ah, a igreja! sim, reformada, pregacao muito biblica, o pastor preza pela doutrina sim. o ponto fraco eh q a igreja simplemente nao tem mocidade! NAO TEM MOCIDADE! NAO TEM MOCIDADE. Tou brincando naum. Tem um casal de namorados q comecou a frequentar domingo passado e soh!!!!

Sim, entao, ao passo q gostei muito da igreja e vai ser um ponto de apoio pra mim, preciso de amigos crentes q possam sair comigo e fazer coisas juntos, seja coisa ligada a igreja ou simplesmente diversao. Domingo q vem vou tentar a Grace Bretrhen (a mesma denominacao q eu frequentei em Ohio).

sexta-feira, agosto 20, 2004

Avaliando

Bom, um resumo da primeira semana:

Soh trabalho e diversao nenhuma.

Tou gostando? Nao posso dizer q nao. Tb nao posso dizer q estou tendo dias maravilhosos.

Estou aprendendo ainda a dirigir. Kebrei muito a cabessa hj.

Estou aprendendo como as coisas funcionam em casa, e com os dois guris de ferias, tive q passar a semana levando-os pra cima e pra baixo.

Seria divertido se Nathan nao me lembrasse Joao Pedro a cada segundo.
Liguei pra casa, falei com ele, mas nao eh a mesma coisa.

Keria conhecer alguem pra ter pra onde sair.

Bom, hj devo assitir a um filme com minha irma mais velha, Ausra, no DVD.

E para a primeira semana - eh soh. Vamo ralar um poukinho.

resultado da lista

Ufa!!! cheguei em casa `as 8:00 da noite e o sol estava se pondo! Putz dirigi a tarde inteira!!!!!

Tou um caco! Mas estou orgulhosa de mim! Apesar de ter me perdido um pouco consegui me sair legal e encontrando nao soh o caminho de volta, mas caminhos pra sair de um lugar e ir pra outro sem ter q voltar em casa.

Dakela LISTA de LUGARES p/ IR HJ:
igreja (2) [FUI SOH A UMA]
walmart-loja de departamento [FUI],
border's (tipo de siciliano) [NAUM]
McDonald's q tem brinquedo pra levar as criancas [NAUM]
wendy's(fast-food) [FUI]
bibliotecas (2) [FUI]
cinema [FUI]
YMCA (pra ver ginastica) [SOH VI A RUA Q ENTRA]
universidades (2) [FUI]

Bom, cheguei bem perto da Border's e da Mc Donald's dos brinquedos, pois uma das igrejas e uma das universidades ficam bem perto do local onde ficam essas duas lojas.

Mas eu olhei pro ceu e tava parecendo q ia desabar tudo. A previsao do tempo tava dizendo q ia ter thunderstorm (tempestade) e eu ainda tinha q pegar a estrada sem conhecer. Quer saber... vamos pra casa.

Ja a igreja q faltou ... eu ja fui l'a uma vez. Domingo vou tentar ir de novo. Agora q eu ja peguei Highway sozinha, fico mais confiante de ir ateh la.

PARABENS PARA MIM!!!!!

Carro quebrado e Carro emprestado! - 20 de agosto

Tou de volta em casa.

Sim meu carro quebrou no meio do caminho.

Depois de me perder um pouko conseguir chegar no cinema. Parei o carro. Olhei pra frente - olha o fumaceiro.

Pulei fora rapidinho, ne! Q olho pra baixo - um trosso verde vazando. "Bom," pensei, " gasosa naum eh, pq o tanke fica no fundo... q diacho eh isso?"

Tentei ligar pra meus host-pais e nenhum celular atendia. Lembrei q Darce falou do AAA (Triple A), e mencionara q me ia me adicionar como dependente e dar o cartao pra se eu tivesse algum problema com o carro.

O problema eh q ela ainda nao me deu o cartao, nem me pos como dependente, nem me deu o n. do tel do AAA.

Q foi q eu fiz? Diskei o zero no payphone, falei com a telefonista q precisa do numero do AAA, ela me transferiu!!!! Mesmo sem o numero de registro, explikei td. E consegui q alguem viesse buscar o carro.

Depois tentei ligar pra casa e minha host familia tava em casa ainda!!! UFA! Mark foi me pegar e foi bom pq qdo o pessoal do AAA chegou ele deu o nome do local pra onde levar o carro.

Tou de volta em casa. Minha familia saiu pra praia a 5 minutos no carro de Darce. E Mark deixou o dele comigo pra eu continuar a explorar.

Vou nessa.

Vamos pra rua!!!

Terminou hj minha primeira semana de trabalho. Kebranssa.

Tive q andar de carro. Apesar de ter tomado algumas anotacoes consegui me perder algumas vezes. Mas ja estou conhecendo alguma coisa, os lugares pincipais.

Hj minha familia foi tirar fotos e depois vao `a paria em Rhode Island. Me convidadram pra ir tb, mas eu preferi nao. Nao sou la fa de praia. Fikei com o dia de folga e amanha eh sabado.

Estou aki no computador pegando mapas e diressoes, de lugares onde tenho q ir. VOu fazer um sanduba pra mim rapidinho e sair por ahi e me acostumar com as ruas e estradas.

Uma lissao pra nao eskecer - COMO POR GASOLINA no carro. Mark me levou a dois postos diferentes. O q foi bom, pq na hora q eu tava com a gasolina na peinha, o unico posto q achei foi o da bomba complicada, e se ele num tivesse me levado la eu ia ficar perdida.

Amigos ainda nao fiz pq ainda nao conheci ninguem.

Kero ver se vou `a igreja no domingo. Incluhi no meu roteiro de hj 2 igrejas pra visitar. Talvez amanha eu va em outas duas. e domingo vou escolher duas dessas quatro pra conhecer o culto.

O dificil eh q por a cidade ser pekena quase td eh em outra cidade e tem q pegar estrada.

Ahi vai a LISTA DE LUGARES PRA IR HOJEj:

irgeja (2), walmart-loja de departamento, border's (tipo de siciliano), wendy's(fast-food), bibliotecas (2), cinema, YMCA (pra ver ginastica), McDonald's q tem brinquedo pra levar as criancas, universidades (2).

Acho q deve dar tempo pra td uma vez q aki o sol soh vai se por la pras 8 da noite.

Agora, deixa eu ir la em cima trocar de roupa pra sair.

Saudade do povo do Brasil muita. Estou ouvindo SERGIO LOPES, pois o marido de minha mae me deu de presente o cd. Mas KERIA TER comprado BANDA DE BOCA.

segunda-feira, agosto 16, 2004

Let the games begin! - 16 de agosto

Acabei de instalar o msn aki!!!! Tou feliz pq agora vou poder encontrar minha galera!!!! Continuo com saudades.

Estou tentando tomar coragem pra sair de carro sozinha. Preciso fazer isso. Vou conversar com Mark e Darce. Pedir q eles me deem lugares pra ir e vou tentar seguir de carro por conta propria

Kim me respondeu e nohs estamos tentando marcar um play date com nossos host-irmaos. Preciso ver com Darce a possibilidade disso.

Hj foi um dia dificil, mas nao foi nada mal. Choveu e as crian'cas pasaram o dia todo dentro de casa. Meu carro tava na oficina (Mark e eu descobrimos um monte de coisas q precisavam ser reparadas ontem) e eu nao pude leva-los a lugar algum. Acho q estara pronto amanha de manha. Nao vejo a hora de dirigir meu beamer de novo!!!!!




domingo, agosto 15, 2004

primeiros dias - 15 de agosto

Cheguei na minha hostfamilia na quinta feira (12/08) de noite.
Acho q a ficha comessou a cair na manha de quinta, qdo me dei conta q em pouco tempo estaria frente a frente com minha host-mom. Bom, todas as meninas estavam nervosas tb.... mas olha soh! Sobrevivemos!
Antes de chegar em minha nova casa, Darcilyn, host-mom, me levou pra jantar num restaurante proximo de casa. Comida de verdade finalmente, pq akela do hotel.... por favor - era um monte de nada... e frio!!!
A minha casa eh enorme. A familia eh legal. Nathan e Alyssa, meus host irmaos sao muito fofinhos e eu fiz logo amizade com eles. Ausra, a minha host irma mais velha tb eh muito legal e tem me dado umas dicas com relassao a q cursos fazer.
Desfazer as malas foi um desafio verdadeiro, tudo o que trouxe para passar um ano inteiro tinha que sair das malas e entrar nas prateleiras, cabides e gavetas...
Meu quarto eh um brinco!!! Todo verdinho com uma TV conectada `a Direct TV e um som.
O tempo tem estado chuvoso por causa de uma frente fria... q coisa!
Darcilyn e os meninos passram o fim de semana fora e Ausra trabalhando.
Ontem eu sahi de carro com Mark, host-father, pra treinar e tb pra comessar a conhecer os lugares. Passei na WalMart e comprei um adaptador pra meu secador. Tb peguei a highway e fui ate Hamden onde tem uma igreja presbiteriana.
Hj sahi com Mark de novo pra me ver onde eh a escola de Alyssa e fomos a Middletown.
La tem uma igreja Batista, q eu acho q vou conhecer domingo q vem. O q acontece eh q nao fui `a igreja hj pq nao tive coragem de dirigir ate Hamden sozinha. Ainda nao tenho seguranssa sobre q diressao tomar pra ir aos lugares.
Ah, pra terminar a viagem, ele me levou num restaurante Mexicano hj. Tinha muita coisa no menu, mas eu preferi a seguranssa dos frutos do mar, nham nham.
Amanha comessa o trabalho de verdade.
Hj uma outra au pair brasileira, Carol, me ligou. Kim, a sueca q foi minha companheira de quarto no hotel, me escreveu. Tb me ligou uma brasileira, Ludmila, de outra agencia q esta tendo uma experiencia muito ruim por aki. Ela nao mora muito longe... na verdade a casa dela fica perto da presbi q fui ontem. Vou tentar dar-lhe alguma assitencia.
Ainda tou sem msn, e tou morrendo de saudades de casa.Tou morrendo de saudades de alguem...

quarta-feira, agosto 11, 2004

mensagem do dia 11 de agosto - Detalhes

Oi, povo!!!!!!!
Eu de novo! Em primeiro lugar obrigada por terem me respondido. 'E muito legal abrir a caixa da gente tao longe de casa e achar tantos emails de nossos amigos.
"entao, meu", eskeci de falar pra vcs uma coisa engra'cada, "ta entendo!"
Acho q nunca viajei tanto em tao pouco tempo. De repente o aeroporto parecia uma extensao de casa. Gra'cas ao ot'ario da Varig q me pos no voo errado, eu passei mais 6 horas nessa minha nova casa.
No primeiro destino em Morretes PR, alem de rever mami, JP e conhecer akela linguica q eles chamam de cachorro chamada Fifi, encontrei um monte de gente q falava com um mesmo sotaque, muito diferente do meu.
O unico problema eh q q falava estranho agora era eu. S'erio, uma das mina falou pro meu padrasto q eu falava eskisito!!!!! Que vc faz nessa hora? Bom... sorria e balance a KBssa.
O mais interessante era q eu acabava imitando eles, ou pq a musica do sotaque contagiava ou pq eu nao keria mesmo ser a diferente.
Agora aki no hotel, q eu tou em contato com gente de tudo q eh canto do mundo, meu ingles ta pegando um sotaque meio britanico!!!! hahaha.
Alias, uma das coisas mais legais de estar aki nesse hotel com outras au pairs eh essa chance de vc conhecer gente de todas as partes do mundo. Ja fiz "amzade" com polonesas, romenas, italianas, alemas, sul-afircanas, sul-americanas, noruegas, suecas, minha colega de quarto eh sueca. (as noruegas sao lindas!!!!!!!!!! Mulherada, nao vamos deixar elas irem pro brasil roubar nossos homens!!!!)
Qdo deixei a biblioteca anteontem descobri uma coisa muito chata - meu grupo tinha se perdido de mim. E o povo la no hotel repetiu N vezes "nao saiam sozinhas!!!". Bom, q eu fiz? Sahi fazendo o mesmo caminho pelo qual tinhamos ido, com a maior cara de seria, como se soubesse exatamente pra onde estava indo. O truk funcionou tao bem q um gringo me parou pra pedir informassaum. E eu dei claro, n'e, com a maior naturalidade.
Ah, a comida. As brasileiras estao detestando. nao sei o problema comigo, mas pra mim nao ta tao mal assim. Claro q a da voinha eh muuuuuuito melhor.
S'o pra terminar, caso vcs queiram saber " e ahi? como eh a nova vida?" tenho q confessar q nao sei se a ficha caiu ainda. Tipo, vc ta a milhares de kilometros de casa, do outro lado da america, e vai ficar longe por um ano inteirinho!!!! Minha host-familia perguntou se eu tava mais nervosa ou animada e eu nao respondi o email pq nao sei. Acho q nao tou nada. Tou meio Macabeia (vixe!!! larga d'eu!!!) Vamos ver o q acontece.
Ah, e ontem na palestra da tarde, a Emily falou algo q eu concordo completamente - devemos evitar fazer estereotipos de povos e paises baseados em pessoas q conhecemos - julgar individuos e nao popula'coes inteiras. Tipo o americano eh...., o alemao eh.... e o brasileiro eh.... . pq em todo lugar vamos encontrar pessoas legais e pessoas bossais. Pessoas q vao te ajudar, e pessoas q tem o rei na barriga, pessoas q vamos amar e akelas de quem vamos querer distancia maxima. isso nao vai de povo pra povo, mas de individuo pra individuo. Eu assino embaixo!
Uma grande bjo!!!!!!!!!!!! Morrendo de saudades!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vi

mensagem do dia 9 de agosto - chegada nos EUA

Oi, povo!!!!!!!
Morrendo de saudades!
Tou teclando de uma biblioteca publica do lado do meu hotel aki em Satmford.
Estive em Nova iorke hj de manha. Foi engrassado qdo o aviao desceu l'a. Eu fikei lembrando de como eu tinha absoluto pavor de NYC, mas na hora q o aviao estava pousando eu pensei... "puxa vida, aki estou eu bem no meio da Big Apple! quem diria!"
Uma das mina qviajou com meu grupo teve uma mala extraviada pra Chicago e isso atrasou a gente um poco. Enkuanto esperavamos o nosso bus driver levou a gente pra comer no Wendy's do Queens! E akele bando de brasilieria maluca se achando o maximo n'e "estamos lanchando em pleno Queens!!!!" Muitas das meninas nunca estiveram aki nos EUA. Mas mesmo pra mim, num da pra ficar indiferente, parece assim, q estamos num filme.
Bom, glamour a parte, a viagem ta legal.
Domingo estive na igreja de Leo l'a em Sampa, e foi qdo finalmente eu consegui chorar, lembrando de q tava todo mundo ahi na Memorial.
Eh isso ahi! Ei, esse tb eh o primeiro email q mando pra voinha! V'o! 'Oi nois na fita!!!!! Bjaum
tenho so mais 10 minutos aki, vou encerrar pra dar tempo de digitar os endere'cos de todos vcs.
Uma grande bjo!!!!!!!!!!!!
Vi

Léa Sylvia

Re: mandando noticias






Caixa de Entrada
Oi filhota
Não sei que dia você vai ler isso, mas não importa. Li seu e-mail no
mesmo
dia, chegou aqui quase uma hora depois que você escreveu, mas foi ótimo
saber que você tinha acabado de escrevê-lo e logo depois pude estar
lendo.
Sua avó está sem comunicação estes dias, levamos o computador para a
Previw
(não sei como escreve) ontem e o prazo é de 72 horas. Mas ela está bem,
sei
que você ligou na segunda a noite pra ela.
Apesar da saudade estamos felizes de saber que você está bem, fez boa
viagem e que tudo correu bem. Acredito que Deus vai te abençoar muito e
cuidar de você com um carinho muito especial, além do amor supremo que
Ele
tem por você vai na poeirinha o nosso amor também, que perto do dele é

uma poeirinha mesmo, mas ainda assim é muito grande e você sabe. Nunca
esqueça que mesmo distantes fisicamente nunca estaremos longe de você,
porque a temos o tempo todo no nosso coração. E quando quiser falar,
chorar, desabafar ou qualquer outra coisa estamos sempre aqui, para
ouvir,
chorar junto, te encorajar,......... pra tudo o que você precisar.
O nosso desejo é que você seja e esteja sempre feliz, realizando os seus
sonhos, correndo atrás dos seus desejos e sabendo que seja qual for o
caminho que escolher seguir, aí, aqui, ou em qualquer lugar deste mundo
vamos apoia-la e torcer por você. As dificuldades virão, as lutas, as
barreiras, mas nunca desista por medo ou covardia, elas servem para nos
fortalecer e nos fazer valorizar ainda mais as vitórias.
Sobretudo minha filha, não se afaste de Deus, NUNCA. Ele é tudo de mais
precioso que temos, é a razão do nosso viver, nossa força e nossa
fortaleza. A família é um bem extremamente precioso, neste mundo é
também a
nossa força e nosso amparo, mas Ele é maior que tudo. Você sabe o quanto
te
amo, mas não posso te proteger de tudo o que gostaria, minhas forças e
minhas ações são limitadas, mas para o nosso Deus não tem impossíveis,
não
tem limites e nem barreiras, busque-o sempre, "Entrega o teu caminho ao
Senhor, confia nele e ele tudo fará".
Te amo muito filhota.
Um beijo. E se cuide viu menina? Não esqueça que o seu corpo é templo do
Espírito Santo.
Léa Sylvia

terça-feira, agosto 10, 2004

outros

Obrigado pelas notícias.

Deus continue te abençoando.

Edson

Olá mais uma vez!

E como está o curso? Aquilo mesmo que já haviam falado pra vc? E as meninas que vc citou que tb foram para o mesmo programa, são legais, fez alguma amizade?
E quanto as luvas, vc está me dando ou me vendendo?
Beijos,
Lua

Oi Léa acabei de saber que você será minha nova parceira de oração efiqueimuito feliz.Quero saber como foi a viajem e como estão as coisasaí;estousentindo sua falta e creio que este é o sentimento de toda mocidade.Jáquevocê pediu lá vai a lista:1) Minha vida espiritual e fortalecimento na fé.2)Pela minha família, meus irmãos Rosa e Hugo que estão afastados daigreja.3)Pela minha cunhada que está grávida de novo.4)pela greve da Ufba.5)pela minha vida sentimental para que o Senhor envie meu varão...6)Pela minha tia Maria internada na UTI.Acho que exagerei não? Sei que as vezes temos problemas derelacionamentomas Deus, nos dá capacidade para resolver, estarei orando por você ok!.Aqui em Salvador no momento está chovendo e fazendo muito frio. Umabraçobem forte, que Deus te abençõe.
Jaque OTero

Legal Lea!

Num achou nenhum principe da Africa aí no Queens?

Deus abençoe.
Marcus


Vika que bom receber notíciasm tua. Poxa que vontade de estar ai tb!
rsrsr
Tu já esta fazendo falta viu. Esse sabado teve louvor pleno, na hora dos
avisos e procuro minha eficiente acessora Vika pra distribuir nossa
lembrançinha e me deparo com marcão todo empolgado querendo ajudar!
rsrsrs..
Ah falando no louvor foi bem legal, apesar de meio avivadinho pra nosso
estilo! rsrsr
E ai me conta tudo dai viu! E quando tiver uma fotinha legal manda pro
eu
colocar no meu flog.
I gotta go!
Abração,
Silvão

Que legal!!!!!!!!!!!!!! Fico feliz por ti. Até que chegou o grande dia. Estarei aqui orando porti. Também morro de saudades daí. Um dia eu volto. Penso em fazer meudoutorado sanduiche aí ou no Canadá. Que bom que estás feliz. Um grande beijo. Aproveite bastante. Se encontrares um solteirão bem legal'dá o meue-mail pra ele. E não esqueça, meus próximos e-mails escreva em inglês. Bjão, Leila.

segunda-feira, junho 28, 2004

2º email da CPC

Ilona McGowan
Enviado:
segunda-feira, 28 de junho de 2004 10:35:59
Para:
"Lea Virginia Andrade"
Assunto:
Re: moving to Middlefield






Caixa de Entrada
Hi there - I will send out our little booklet in the mid-August to you - it will answer most questions you may have. Perhaps when you get all settled you can email me and make an appointment to meet with Pastor Graham - as I am sure he would answer all of your questions.
He will be returning from his Study Leave near the end of August. The Grad/Professional Group is led by two young professionals and are quite involved with the church - they are not pastors, however, have gone thru various courses here at the church - which qualifies them to be a CPC leader. I am the administrative assistant of the church.

Well, I wish you a wonderful day....and will forward you materials in mid-August.... Ilona

P.S. Not sure if I had mentioned it before our website www.christpresnewhaven.org houses some of the information as well.


----- Original Message -----
From: Lea Virginia Andrade
To: cpc.ilona@snet.net
Sent: Sunday, June 27, 2004 7:59 PM
Subject: Re: moving to Middlefield
Hello again,
This is my turn to apologize for not getting back to you earlier. This week I was out on a retreat.
I sure would love to visit your church.The only thing I worry about is having any trouble with my family (the ones I will be living with) since they're not Christians. I don't want to make an issue out of the church-going. So, if I will have any trouble, I'd rather attend a church nearer home, even if it is not PCA, but I need to make sure they are faithful to Scripture. I am sure God will guide me on that decision.
PLease, do send me your welcome booklet. Sent it to my address in Middlefiled. It is 25 Day SChool Dr, Middlefiled, CT, 06455. But I will only be there there by mid-august, so please, do not send it earlier.
Meanwhile, can you tell me a bit about your church:
I would like to know who is the Grad/Professional Group leader. Is he a pastor at the church?
Also, I a sorry, but I didn't ask before and you didn't mention to me - what is your occupation at church?
And , yeah, what is your worship style like?
Also, I was wondering if you at CP church have any specific position about celebrating Christmas and Easter. I know some pastors who hold the Puritan's position on these two points and do not celebrate it.
Well, that is all for now.
Thank you!Virginia

quarta-feira, junho 16, 2004

primeiro email de CPC

Ilona McGowan
Enviado:
quarta-feira, 16 de junho de 2004 13:39:49
Para:
"Lea Virginia Andrade"
Assunto:
Re: moving to Middlefield






Caixa de Entrada
Hi Lea: I apologize for not getting back to you sooner. Well, in checking you are pretty much 35 minutes from us and also our church in Manchester, CT & West Hartford - we have quite a few indiv iduals, families from all surround areas of Connecticut that come to our church ie Cheshire, Southbury, Hartford - so some do make the drive and most do drive over 1/2 hour. I do not have anyone living in the Middlefield area at the moment - but it would be a pretty easy drive to New Haven. We also have a small group that meets within Cheshire - I think about a 20 minute drive for you - they meet - I believe twice a month.

And, yes we have a very active group called our Graduate Student/Professional group - which meets every week - and has many activities scheduled on the weekends or Friday evenings - it is quite a fun group - I believe there are about 30 of them or so.

I am usually here from 8:30 to 4:00 pm Monday thru Friday - you are welcome to call or just email me - and I can direct your email to our Grad/Professional Group leader. I can also send you our Welcome Booklet that explains our church and our current summer calendar - our church starts its new year in September - when all of the students are back and we have all kinds of things planned for this next fiscal year.

Lea, I hope I have answered some of your questions - I hope you could come to visit the church - we have about 110 members and 200 regular attendees. We just built our next sanctuary a year ago - we also have a Christian daycare and counseling center at our site.

Have a wonderful day.......

Ilona E. McGowanAdministrative Assistant Christ Presbyterian Church135 Whitney Ave, New Haven, CT 06510203 777 6960 or fax 203 624 5096web christpresnewhaven.org

sexta-feira, junho 11, 2004

email do Pr. Calvin Keller, da OPC

Calvin Keller
Enviado:
sexta-feira, 11 de junho de 2004 22:16:56
Para:
Lea Virginia Andrade
Assunto:
Re: moving to middlefield






Caixa de Entrada
Anexo:
CDKBull1.doc (0.05 MB)
Dear Ms Virginia Andrade,

Thank you for your inquiry about our church. We wouldlove to have you visit us and worship with us. I will look into churches that might be closer to Middlefield, however I should only be a 30 min drive from Middlefield on Sunday.

I see that you have been at our website www.wopchamden.org
I will send a sample bulletin with this e-mail.

You can also find out about our church at www.opc.org

May the Lord bless you as you go through these changes.

In Christ,

Calvin D. Keller
Pastor - Westminster Orthodox Presbyterian Church
565 Shepard Ave., Hamden, CT 06514
(203) 288-8161Lea Virginia Andrade wrote:
Hello,
I am a Christian from Brazil, who is considering moving to Middlefield, CT. i might have a final definition about it by next week, since there's also a chance I might go to Boston instead.
I attend a PResbyterian church here, and I am looking for a church to attend while I am there. I went for the PRebyterian church because it is the one I am familiar with, but I am ok with any church strictly commited to the Word of God.
I would like to get some info about your church. But also if you know of any other church closer to Middletown, even though it is not a PResbyterian, would you be kind enough to tell me? It seems that your church is about a 40-minute drive from where I will be living. that's an awfull long time to drive every sunday or anytime I want to be at church.
under Christi's Mercy,
Virginia