terça-feira, janeiro 27, 2009

Ano novo, Carro novo, Vida nova parte II - Adeus Kevin

Se vc já teve a experiência de trocar o seu primeiro carro , deve saber exatamente como é isso.

Sim, claro, todo mundo troca de carro, mas o primeiro carro é especial.

Sábado Dean saiu de casa para trocar meu Kevin por um outro Kia, menor, mais novo. Um plano que já tinhamos há algum tempo.

Mas planos são apenas planos até o momento que você percebe que chegou a hora de realizar seu plano, de colocá-lo em prática. Até esse momento, tudo é apenas um plano no campo das idéias, e não significa muito.

Na concessionária, Dean acabou trocando de idéia. Lá estava um VW Jetta GLI, 6 marchas, 2006, um modelo esporte caríssimo pelo preço de um Spectra novo. E VW aqui não desvaloriza como um Kia.

Dean optou pelo VW. Assinamos o contrato sábado mesmo. E estava selado. Quando saímos da concessionária Kevin estava conosco mas não seria por muito tempo. Ontem, segunda feira, seria o dia que o VW estaria pronto para levarmos pra casa. E seria o último dia que eu teria meu carrinho. Era o dia de entregá-lo como entrada para o VW.

Ontem foi o dia que entregamos Kevin. Foi o último dia que dirigi meu primeiro carrinho. Saímos para o trabalho de manhã juntos. Eu fui dirigindo até o meu trabalho, e Dean levou pra o trabalho dele. No fim do dia ele foi me buscar, e eu dirigi Kevin até a concessionária.

Kevin, um Kia Espectra 2001, transmissão manual, 5 marchas, foi o meu primeiro carro. E ele foi tão bom pra mim! Apesar de ser um carrinho barato, sem muito luxo, ele é um hatch, o que significa que o porta-malas abre todo, e cabe o mundo inteiro lá dentro. Graças ao hatch de Kevin fiz minhas mudanças nessa terra do tio Sam, comprei e transportei meus móveis novos e usados. Com ele visitei imóveis procurando um lugar pra morar.

Tivemos nossos maus momentos. Kevin quebrou umas duas vezes, uma vez na porta de casa, outra na estação do trem. Torei o pneu dele umas duas vezes. Uma graças a um prego, outra me livrando de um louco na interestadual. Eu fui malvada e deixei ele ser rebocado por estacionamento em local impróprio.

Foi Kevin que me levou pra minha nova casa todos os fins de semana dos meus primeiros meses de casada, porque eu tinha que passar a semana num outro estado por causa do emprego e da faculdade que eu tinha na epoca.

Ele veio com o shifter (aquele trocinho entre os bancos do carro que vc usa pra trocar de marcha, com os numeros da marcha em que vc está) padrao do Kia Spectra, e nós trocamos por um muito fofo do Honda Civic que compramos na internet. Um presente de namoro. Graças a essa pequena mudança, Dean criou a estúpida piadinha, toda vez que ele dirigia meu carro: "Esse carro é um Honda Civic?"

O que será de Kevin agora? Nao sei, certamente sera leiloado, pois autorizadas normalmente não tem carros 2001 para revender. Vai pra leilão, ou quiça será vendido na internet. Considerando a distribuição do espaço neste estado de Massachussetts, certamente ontem foi a última vez que vi meu carro nessa vida.

Muitos carros virao, eu sei, mas nunca vou esquecer meu primeiro carrinho. Foi um carro bom. Adeus, Kevin.

sábado, janeiro 24, 2009

Ano novo, carro novo, vida nova

Dean saiu hoje pra ver se troca meu carro por um carro novo. Como já terminamos de pgar o Focus, a gente agora quer trocar o Spectra pelo Rio.

Então o Rio vai ser dele e o Focus vai ser meu.

domingo, janeiro 18, 2009

Westfield 24 graus abaixo de zero!!!!

Sim, essa semana passada tivemos nada menos que temperaturas abaixo de 0 graus Farenheit. Lembrem-se de um pequeno detalhe:

0(ZERO)C = 32F.
Lembre-se, a água congela a 32 F, ou 0(ZERO)C

-17C = 0(ZERO)F.
Essa é a temperatura que a água congela mesmo com sal.

Quando eu saí de casa na sexta feira a temperatura era:

-9 F = -23 C

Ou seja, essa sexta feira quando eu saí para trabalhar fazia nada mais nada menos que 23 graus negativos!!!!!!!!!!!!!!!!!

Aqui vão as temperaturas dessa semana passada:
segunda:
máxima de -2C, mínima de -14C
terça:
máxima de -1C, mínima de -14C
quarta:
máxima de -1C, mínima de -14C
quinta:
máxima de -8C, mínima de -18C (aqui é já abaixo de -17, a temperatura que a água congela com sal, ou seja, desse ponto em diante não adianta colocar sal no gelo, vai congelar de qualquer jeito)
sexta:
máxima de -9C, mínima de -24C
sábado:
máxima de -9C, mínima de -24C

Primavera, cadê você?

Snow day - o que é isso?

Hoje é o que consideramos um snow day. Um dia onde vc não tem aula por causa de neve.

Como hj é domingo, não fomos a igreja. Semana passada não fomos a igreja porque nevou durante a noite de sábado para domingo. Essa semana.... nevou durante a noite de sábado para domingo de novo.

Estamos dando sorte porque a neve não é molhada, então é fácil de limpar, e é muito bonita nos telhados das casas.

Mas não dá pra fazer homem de neve com neve seca. Além do mais, dois domingos seguidos sem ir a igreja nao é moleza.

As ruas até que ficam limpas para dirigir, o problema é que temos que limpar a garagem antes de sair, senão a neve vira um desastre na nosa driveway.

O primeiro snow day desse ano letivo foi no dia 19 de dezembro, uma sexta feira. Mas a neve só começou de tarde, ou seja, não precisava ter cancelado as aulas, bastava liberar mais cedo. mas como foi muita neve prevista, ficou todo mundo com medo.

Depois disso tivemos o recesso de natal que foi do dia 20 de dezembro até o dia quatro de janeiro.

Quando foi na segunda feira, dia 5, houve um atraso de 2 horas. Não sei porque, pois não havia nevado nem nada.
Na quarta feira porém, teve um snow day, pois caiu freezing rain. isso significa que chove água, mas a temperatura da superfície está tão fria que vira gelo quando toca o chão. Eu nao sabia do cancelamento, pois eu saiu de casa as 6:30, e eles anunciaram o cancelamento as 6:30 quando eu estava do lado de fora tentando quebrar a grossa camada de gelo que envolvia meu carro.

Por sorte Dean resolveu verificar a lista de cancelamentos qdo ele se levantou para ir ao trabalho e me ligou quando eu estava no meio do caminho para que eu voltasse para casa, pois não haveria aulas.

No estacionamento da escola só estão limpas as vagas que os professores usam com frequência. O restante do estacionamento está simplesmente coberta de gelo.

Amanhã é feriado. Não tenho aula com ou sem neve.

Snow Day parece bom, mas não é. Pra cada snow day no inverno, um dia a mais de aula é adicionado às férias de verão. Por isso as escolas preferem sempre que possível atrasar o início da aula em no máximo 3 horas, ou liberar os estudantes um máximo de três horas mais cedo.

quarta-feira, dezembro 24, 2008

Presente de natal, cidra quente e fondue

Puxa, eu me esqueci do meu blog por dois anos....

No natal do ano passado (2007) eu estava noiva. E a gente fazia 2 anos de namoro. Não lembro onde comemoramos, mas estabelecemos que nosso niver de namoro seria dia 28 de dezembro, porque a gente não conseguia lembrar a data certa.

Noivamos dia 10 de novembro de 2007, sete dias antes de meu irmão Leandro casar com Emari.

O casamento de Leandro foi a primeira ida de Dean ao Brasil.

Em janeiro a gente descobriu de todos os contra tempos que envolvem um casamento internacional.

Se vc quer fazer tudo direito dentro dos conformes tem que ficar fora do país por uns 6 meses esperando o visto de casamento.

A gente não tinha condição de fazer isso. Mais por questões financeiras que qualquer outra.

Então usamos a opção B. Casamos no civil nos EUA, demos entrada num green card, e qdo a autorização de viagem saiu a gente foi pro Brasil fazer nosso casamento.

Essa foi a segunda ida de Dean ao Brasil. Casamos no dia 23 de agosto de 2008. dois anos e meio depois no início do nosso namoro.

Esse é nosso primeiro natal casados.

Um dos presentes de casamento é uma panela de fondue. Hoje inauguramos a panela fazendo fondue de maçã. Uma pena que não lembrei de tirar fotos, mas eu não estava arrumada nem nada. Amanhã de manhã é manhã de Natal. Vamos usar o resto do fondue para fazer fondue de queijo para o café da manhã. Vou lembrar de tirar fotos. vou ajeitar o cabelo antes. Hehehe. Fondue é tão fácil de fazer!!!! Vamos fazer com frequência agora que eu sei que é tão simples. Só que leva leite condensado. O que o torna um pouco caro.

Hj tb fiz cidra quente. Muito fácil de fazer tb. Põe a cidra na panela, com canela e cravo e ferve.

De presente de Natal esse ano meu baby me deu um karaoke.

Eu dei pra ele um I-phone 3G.

quinta-feira, dezembro 28, 2006

PRESENTE de NATAL

Meu baby me deu de presente um dvd da turnê de Paul McCartney de 2005.

Ensinar inglês

Esse mês de janeiro vou investir em conseguir alunos de inglês numa cidade chamada Bridgeport. Quem sabe abrir minha própria franquia daqui a um tempo.
Preciso começar a fazer algo produtivo. Não aguento mais essa vidinha mais ou menos.

Aniversário de um ano

E algum dia entre o natal e o ano novo (??? Ou antes do natal... sei la... !!!! Um dos 10 ultimos dias do ano) eh nosso niver de 1 ano. Vamos comemorar no restaurante Red Lobster, que especializa em frutos do mar, eh claro.

Natal e ano novo

Esse natal vai ser na casa nova de Dean. Ou na do irmao. nao ta decidido ainda. Comprei panetone pra o natal.
Como eu falei a voinha, a casa 'e uma casa de duas familias, uma no primeiro andar e outra no segundo. Nao sei se essa eh a definicao de sobrado, mas se for, entao, 'e isso ai, um sobrado. O primeiro andar eh a casa de Brian e Erin (irmao e cunhada de Dean), o segundo andar eh a casa de Dean. Ele ainda divide a casa com o Tony, que morava com ele no antigo ape. Agora Tony vai pagar aluguel a Dean e Brian pra ajudar no pagamento da casa.
A gente vai tirar uma foto na frente da casa com a placa "SOLD" ("VENDIDA") , e eu mando pra voces verem.
Domingo passado fomos a Nova Iorque City buscar a gatinha nova de Dean. Siamesa, muito fofinha, de 6 meses de idade. Pra uma gata ate que ela nao eh ma. Gosta de ficar no colo da gente e receber carinho. Pra ser perfeita so falta latir e abanar o rabo. O nome dela eh Bianca, e assim que a gente tiver fotos, mando pra voces.

quinta-feira, novembro 02, 2006

Um ano em Edicao Extraordinaria

Tem quase um ano inteirinho que nao escrevo nesse blog.

A vida ficou tao confusa tao de repente.

todos que sabem de mim sabem o que houve, mas vou registrar rapidinho em flashes, soh pra nao ficar algo muito quebrado.

Eu tava muito insatisfeita com minha vidinha marrom em Stamford. Por tudo. Meus amigos, onde estavam? Meu emprego era um inferno. Ir a igreja e ver certas pessoas estava me tirando o sono de sabado a noite. O que era que eu estava procurando? Voltar pra casa? esperar mais um pouco? O que faco?

Perto do Natal de 2005 eu conheci o amigo Dean pela internet. Internetando, contando piadas, trocando confidencias, boa amizade, de vez em quando uma paquerada, um dia resolvi chama-lo pra ir ao cinema assistir Narnia com dois amigos meus, Dave e Jim, e foi assim que a gente se encontrou.

Sara depois me perguntou como eh mesmo que o cara sai de Massachussetts pra vir ao cinema em Branford - CT, uma viagem de mais de uma hora. "nao, amiga, ele nao foi so pra assistir Narnia." Bom, sei la. Soh que a gente comecou saindo junto pq nenhum de nos dois tinha nada melhor pra fazer, e todos os meus amigos estavam muito ocupados pra sair comigo. Sei que na ultima semana do ano comecamos a namorar. Nossa, jah vai fazer um ano. E a gente de fez em qdo fala em casamento. Ele acabou de comprar uma casa. Estah parecendo um garotinho de tao contente.

hannah e bill e os meninos mudaram-se pra Pensilvania naquele inverno. Desde entao quase nao os vejo mais. E a saudade que da daquele povinho que foram os primeiros amigos que fiz aqui.

Depois teve o acidente de carro. Perdi o emprego em Stamford. Passei uns dois meses de molho. Bill veio me visitar. Jim tb. Dean dirigia todo dia duas horas numa direcao soh pra ficar comigo no hospital. o pobrezinho tava um zumbi no fim do dia.
Passei uma semana em Ohio, e consegui um emrpego em uma cidadezinha chamada Burlington -CT. familia boa, criancas adoraveis. Pagamento ridiculo.Horas muito longas.

Eu tinha comprado meu carro. Comprei na verdade um dia antes do acidente. A mae do Dean pagou pra mim o restante pq eu nao podia ir ao banco. Eu terminei de pagar pra ela agora em setembro, no dia do niver de minha tia lea.

Fiz o seguro do carro e coloquei ele na rua em junho. Estava a essa altura comecando a procurar um apt em New Haven. Achei um apt que divido hoje com duas meninas, Kim (que vai casar com Chris no meio do ano que vem), e rebekah (do Tenessee, ela veio pra ca estagiar na nossa igreja).

Qdo achei o apt, ja estava pensando em sair daquele empreguin miseravel em Burlington. Amo as cirancas, mas por aquela miseriazinha de salario nao tem amor que resista. Achei varios empregos promissores, menti dizendo que ia deixa-los para dar aulas em uma escola, pq ja tinha falado em aumento e eles simplesmente ignoraram.

Fui ao brazil por uma semana soh mesmo pra matar as saudades.
Minhas impressoes do Brasil apos dois anos de EUA, vou escrever em um outro texto.
qdo voltei continuei a procurar emrpego.

Larguei o de burlington antes de achar nada pq ja tinha dado aviso previo. a pessoa que me prometera emprego deu pra tras e eu fiquei na rua. Achei um meio turno pagando pouco, mas temporario, ateh eu achar o certo.

Achei enfim! Ganhando bem, a familia me adora. Morando em New Haven, pegando trem pra ir ao trabalho dirigindo o carro do patrao da estacao do trem pra casa deles. O carro? Um Acura TL '05.

Middlefield porem foi o melhor lugar que ja trabalhei em materia de criancas. bem criadas eh o que quero dizer. Darcilyn fez um trabalho muito bom em minha opiniao. As criancas de Burlington eram ok, mas a mae, Donna, ela eh meio pirada. As criancas nao podem mover o dedinho do peh sem pedir permissao. Vc pode imaginar o que eh controlar um grupinho de tres criancas, 5,4 e3 anos que tem que estar sob disciplina 24 horas por dia?

A familia atual eh gente boa, pais normais, sem aquela coisa ridicula de burlington de que vc soh pode sair qdo as criancas jantarem e a cozinha estiver limpa - desculpa, se eu soubesse que a posicao era de escrava e ama-seca eu nao tinha aceitado. Nao, esse povo aqui eh mae e pai de verdade. Eles me querem em casa qdo eles nao podem estar. Mas eu tenho que discordar radicalmente do tipo de discciplina das criancas. Muito solto. A menina mais novav consegue tudo que quer. Sera que isso vaime dar problema no futuro?

Escola, era pra comecar esse semestre, mas nao deu certo, pq a esccola botou tanta banca pra me dar o visto. Decidi entao comecar semestre que vem. Mas me disseram que pedir o visto daqui vai dar problema. Joia, vou ao Brasil novamente em Fevereiro pedir meu visto por la e comecar a escola no outono do ano que vem.

Vou tentar lembrar de escrever aqui com mais frequencia. Agora tenho que trabalhar.

terça-feira, dezembro 13, 2005

Nevasca

POis é, tanta neve nesse mundo eu nunca vi. No domingo retrasado nevou. Nevou tb no dia de açao de graças. mas uma nevezinha de nada. E além do mais eu tava de mau humor.

Sexta passada não nevou não - desabou toda a neve que tinha no céu. Nunca vi nada mais lindo, A neve caia sem parar em flocos de cerca de 2 centímetros de diâmetro. No fim das contas tivemos uns bons 20 centímetros de neve acumulada no chão. No chão, nos telhados, nas árvores... lindíssimo.

As ruas ficaram impossíveis de dirigir. Impossíveis não, mas complicado sim. As ruas da cidade ficam mais parecendo ruas de um vilarejo, sem asfaltamento.

Os carros, tem gente q nao limpa os carros, então às vezes a gente tá dirigindo e vê essa massa de neve ambulante pela estrada. É o carro com neve em cima.

Dirigir - tem q ser muito devagar. A neve é que nem areia e gelo, vc pode derrapar, atolar, deslizar... nada de fazer curvas ou freiadas bruscas. Eu tentei uma curva muito em cima da hora (pq me distraí) e o carro foi prum lado, pro outro e puf, parei na contramão. Sorte minha q nao tinha carro vindo na outra direçao.



Mas

Tirei fotos, colocarei no flog em breve.

segunda-feira, dezembro 12, 2005

Membresia

Ontem fui aceita como membro da Igreja.
Teve uma social na qual o pastor apresentou os novos membros. Ele pediu q a gente falasse um pouco sobre nós. Eu comecei com a frase q todo mundo q me conhece já sabe de cor: "I'm from Brazil... The most beautiful country in the world." (risos)
Depois durante o culto teve a cerimônia, com os votos e tal. O peso da responsabilidade de membro novamente sobre meus ombros.
Sem comentários.

terça-feira, outubro 18, 2005

e mais nova iorque

Pois é, quem diria, a menina que tinha medo de Nova Iorque indo pra N.Y.City toda semana.

Acontece o seguinte - o CCAA de Nova Iorque me contratou. Meu primeiro dia de trabalho eu viajei com a Cidade em alerta Orange que é o alerta de terrorismo mais alto. Pensei q todo mundo ia estar morrendo de medo, mas não, todo mundo normal.

Não sei, entretanto, se vou continuar indo pra Cidade toda semana mais, pq minha turma na prática não existe. Eram três alunas, duas desistiram e outra nao deu notícias.

Sábado passado eu saí depois da aula com a diretora e nós fomos num Karaoke. Muito massa. Eu cantei lá e arranjei um paquera muito chato, que num largava do meu pé.

Sim, se pretendente fosse dinheiro eu tava rica. Sábado retrasado saí pra dançar salsa aqui em Stamford, e um D.J. lá que dançou comigo me pediu em casamento. Eu mereço né. Qto mais eu rezo, mas assombraçao me aparece.

Dizem que azar no amor, sorte no jogo. Pelo jeito eu num tenho sorte nem numa coisa nem noutra. Pq esse domingo passado fui pra casa de um amigo jogar video-gueime. é sempre o mesmo grupo que joga junto, eu e mais três rapazes. Eu sempre sou a última no rank. Eles dizem que amam jogar comigo, q o jogo nao seria divertido se nao fosse por mim... dá pra imaginar porque né! Eu nunca deixo ninguém tomar meu lugar de última colocada.

terça-feira, setembro 06, 2005

Brazilian Day!









Fui pra Nova Iorque no dia 4 de setembro.Foi o Brazilian Day, a comemoração da Independência do Brasil em NYC.





Chamei três outras brasileiras da área. Encontrei mais outra na estação.
aqui estamos nós.

No trem ficamos injuriadas com uma madame muito metida a besta e o condutor que pediu desculpa à madame porque nós estávamos falando alto.

Será que nenhum dos dois se tocou que nós também falamos português? POis é, só que eles não falam português. Esculachamos a mulher em bom português.

Em Nova Iorque comi acarajé. Quanto custou? em reais? mais de 14 reais. Acarajé sem salada, e com camarão fresco.

Teve tb roda de capoeira.

E alem do acrajé tb tinha churros por 2 dolares.

A alegria dos Brasileiros é uma coisa muito bonita. Até os policiais que estavam lá pra fazer a segurança ficavam contagiados com o sorriso e a forma descontraída de festejar.

E os policiais acabaram virando atração, até eu, que no princípio critiquei os tabaréu tirando foto com os policiais da NYPD, no fim das contas tirei a minha tb.

Olha só que curtição a calça dessa daí.

Teve muito disso nesse dia. Roupas criativas, uniformizadas, normais, camisetas da seleção brasileira... tudo que você puder imaginar. O que valia era mostrar que era brasileiro!

A festa teve Araketo, Chitãozinho e Xororó, André Marques fazendo imagens pro Vídeo Show, A Fafá de Belém cantando o hino nacional e uns personagens da novela América.

mas no fim da festa... putz grila! Que vergonha! Olha só pra essa foto aí do lado! Eu fiquei me perguntando se tinha sido mais um ataque terrorista que tinha passado por aqui!

sexta-feira, setembro 02, 2005

Brazilian Day - vou pra NYC!!!

Domingo dia 4 de setembro os brazucas aqui de Nova Iorque comemoram o dia da independencia numa festanca q fecha as ruas principais de Nova Iorque - o Brazilian Day.
Deve ser uma zona, uma baderna, um carnaval. Acho q vou amar. Vou com mais tres brasileiras que moram aqui. Com cereja vai ser divertido!!!!!Nao vejo a hora de poder comer um acarajezinho, vou levar grana extra claro, pra poder comer acaraje, churrasquinho de gato e todos as outras guloseimas brasileiras q vendar la que nao encontro eu cah.
Agora, me da licenca que eu vou fritar um requeijao brasileiro pra mim.
Sim, claro, passar um ano inteirinho sem comer comidinha brasileira? num da pra aguentar neh?
Tem uma cidade aqui perto chamada Danbury onde tem mais brasileiro q formiga. eles tem lojas brasileiras la. Eh la q eu compro minha cre-cremo-cremo-Cremogema, Neston, doce de goiaba, leite ninho ou itambe, requeijao, pao cacetinho (mas aqui eu nao posso dizer cacetinho, tem que dizer paozinho frances, pq a pra maioria dos brasileiros q mora aqui cacetinho eh palavrao), cha de erva doce y otras cositas mas.
Mas nao tem acaraje, nem mesmo a mistura. POr isso eu nao vejo a hora de chegar la em Nova Iorque.

quinta-feira, setembro 01, 2005

CUTCO

CUTCO eh o nome da empresa onde estou trabalhando meio turno. Pois eh, minha familia saiu de ferias, eu entrei na internet e achei um emprego.
Cutco produz facas de alta qualidade e tem garantia eterna.
Da pra tirar uma renda semanal de 180 dolares se eu fizer 10 visitas por semana.
Isso porque eu nao preciso vender nada pra ser paga. Meu pagamento base eh em cima do numero de visitas e nao de vendas, a nao ser q o valor da comissao exceda o valor das visitas.
Eh um bom negocio.

quarta-feira, agosto 10, 2005

Por causa de ... meu irmao

Because of Win dixie (Por causa de Win Dixie) eh o nome de um filme infantil sobre um monte de coisa que muda na vida de uma menininha por causa de uma cadelinha que ela encontra e chama de Win Dixie. Eh o nome de um livro, na verdade. Eles fizeram o filme tem pouco tempo.

Bom, resolvi chamar esse posting de Because of my brother pq o nome do filme ficou na minha cabeca e a razao pela qual eu escrevi essse texto imenso que agora coloco aqui eh pq meu irmao reclamou que eu nao explicava as coisas direito.

O texto vai editado, pq tem coisas q nao sei se da pra escrever num blog. POrem o primeiro paragrafo esta aumentado.

aqui vai:

O estado onde eu moro eh Connecticut (CT). Fica logo acima de Nova York (NY), ao lado esquerdo estah a Pensilvania (PA), e ao lado direito estah Rhode Island (RI), acima fica MAssachussetts (MA) onde fica a cidade de Boston. PA faz fronteira com Ohio. Jim Thomas, Dave Boyer, Rusty Wandall, Dan Deacon, e Carmen sao apenas alguns dos meus amigos que sao de PA.
Aqui estah um link pra um mapa de CT.

http://travel.yahoo.com/p-travelguide-577562-map_of_connecticut-i

Procure pelas cidades de Middletown e Meriden. Middlefield fica no meio delas.

Agora procure por New Haven. Eh onde fica minha igreja CPC (Christ Pres) e a Universidade de Yale, uma das duas universidades mais conceituadas nos EUA; a outra eh Harvard e fica em Massachussets, perto de Boston.

Agora veja onde estah Stamford. Eh onde estou morando agora. Fica a 45 minutos de New Haven, a menos de 20 minutos de New York STATE e a 1 hora de New York City.

Aqui em Stamford mora um amigo chamado Jason Berstein, que estuda na Universidade de New Haven (UNH - que nao fica em New Haven, fica em West Haven) e tem frequentado a minha igreja por causa de Lauri Volkert, colega dele e membro de nossa igreja. Eles dois sao bombeiros e o curso q eles fazem eh um dos poucos nos EUA que forma Fire Marshalls, oficiais de alto ranking do corpo de bombeiros.

Os precos da gasolina aqui sao incrivelmente altos. Um Gallon custa entre 2,60 a 2,97. Mas para isso existem ferramentas de busca na internet q te dao precos de gasolina mais baixos e tem lugares que cobram ainda de 2,36 a 2,40 pelo galao.

Aqui na minha casa nova tudo eh melhor. O Nome de minha familia nova eh Michalewicz. Mark e Ann sao meus patroes. Amanda (15) e Olivia (9) sao as meninas.

Eles parecem ser gente muito boa. Sao muito ricos , mas muito simples.

O carro que eu vou dirigir eh um Saturn, cambio manual. Muito mais economico q a porcaria do BMW que eu dirigia antes. Tem um toca CD e cup holders (carros aqui tem cup holders, pq eh uma mania americana dirigir bebendo cafe, chocolate, cha gelado, ou refri).

Meu trabalho eh muito simples, levar as meninas pra escola ou pra outros lugares, cuidar das roupas e da comida delas, e brincar com Olivia e ajuda-la com o dever de casa.

O pagamento aqui eh o dobro do que eu ganhava em Middlefield. Alem do mais as horas sao menores, mais regulares e o pagamento nao atrasa. O dinheiro do gas, pelo que me disseram eh separado do dinheiro do pagamento.

Meu mini-ap fica no subsolo. Tenho um quarto com uma porta q da pra rua, e uma sala de TV de umas 60 polegadas, com DirecTV, DVD e video game, um microondas; a porta da pra piscina. Tb no subsolo fica a lavanderia com uma geladeira onde eu posso guardar minhas coisas.

J'a o banheiro eh no segundo andar. Mas tem um lavabo no terreo, bem de frente pra escada do meu ap, que eu uso de noite ou de manha cedo pra nao ter q ir la pro segundo andar.

Eles tem uma cadela que eh uma mistura de labrador e golden retrivier chamada Khandi, de 1 ano e pouco.

Jim, Dave e Chris (meus amigos da CPC) vieram comigo fazer minha mudanca e conheceram meu novo chefe.
Eles tb conheceram minha familia anterior. acredite se quiser, mas o pouco tempo q eles passaram com ambas as familias, tiveram a impressao q a anterior era pernostica e esnobe e que a atual eh simples e amigavel. Estou muito contente com meu novo emprego.

Nao aguentava mais as chatisses de Nathan. De uns tempos pra ca dei pra trancar td que era meu, pq ele abria meu Neston e meu Cremogema (que eu pago uma fortuna na loja brasileira) e derramava td. Quem pagava pelo prejuizo? Adivinha.

Fora os atrasos dos pais deles. Atrasos pra pagar o que me deviam, atrasos pra chegar em casa todo santo dia, total e completa indiferenca pelo meu horario de trabalho e meus compromissos fora do trabalho.

COntei pra vc que fiquei sem carro por tres semanas? POis eh. O carro q viva cheio de porblemas, quebrou e assim ficou por 3 semanas. E eu enlouquecendo dentro de casa. sem poder ir a lugar nenhum.

Na minha ultima semana a luzinha do motor acendeu e o chefinho disse q eu soh poderia dirigir depois q o mecanico olhasse. o mesmo mecanico q leveou tres semanas pra consertar o carro da outra vez. Q lindo! Minha ultima semana, e qdo eh q ele ia levar esse carro pro mecanico. Sendo q eu tinha planos pra ir a New Haven e compras pra fazer. Vc acha q ele procurou saber alguma coisa? Eu que esperasse sentada. Nao pensei duas vezes. Liguei pra Sara, esposa do pastor Clay e peguei o carro deles emprestado de quarta passada ateh essa segunda.

Sunday teve o niver do pastor Clay na praia. e segunda feira eu pegeui o trem pra Stamford. O trem foi uma loucura, pq Bill Cerynik me deixou na estacao. Eu deixei uma sacola na casa dele pq o trem nao permite muita bagagem de mao. Adivinha o eu colequei na sacola? MInha carteira e meu celular (com todos meus contatos). Foi uma loucura pra conseguir entrar em contato com ele de novo.

A au pair anterior esta aqui ateh o fim dessa semana. o nome dela eh Alex e ela eh polonesa. Nao sei o que ela vai fazer de agora em diante.

As proximas duas semanas estao todos viajando. Estou livre, mas recebo pagamento. Vou aproveitar pra procurar alguma coisa extra.

Bom aqui vai agora uma lista de meus amigos:

Bill e Hannah Cerynik e os filhos Liam (7), Lance (5), Logan (4) e Lucas (2,5). Eu geralmente durmo na casa deles qdo estou em New Haven pq eles tem um quarto de hospedes que Hannah diz que eh meu. Dificilmente eu cobro babysitting deles, pq lah eu como, durmo e tomo banho de graca todo fim de semana. Tb uso a cozinha deles pra fazer pudins e brigadeiros. Sao todos fans do Guerra nas Estrelas e fans de qualquer coisa que eu faco na cozinha. Liam eh o tipico irmao mais velho, super doce e protetor. Lance eh bem espertinho e tb muito amavel. Logan eh espevitado e troca os (r)s pelos (l)s que nem o Cebolinha. Lucas eh um trocinho, adora fazer graca e fala muita coisa q eh engracada pelo simples fato de ser aquela linguagjar solto no ar de uma crianca de 2,5 anos.

Patty G. e suas filhas Sophia (9) e Lauren Olivia (2). Patty eh mexicana e eh professora de ingles como segunda lingua. Ela tem o mesmo mestrado que eu quero fazer. Sophia eh usper inteligente, gosta de ler, devora os livros do Harry Potter; tem uma lingua e ouvido afiados, muito desenvolta e disinibida, nao consegue ficar calada numa conversa entre adultos, razao pela qual Patty reclama com ela a cada dois minutos; eh um doce de menina. Lauren eh um trocinho, toda vez que me ve da a louca pra vir pro meu colo, e depois nao quer me largar mais. Esta falando varias palavras em ingles, mas tb entende espanhol.

Sara e Clay Daniel , e o filhinho Knox de 11 meses. Clay eh o associate pastor da igreja. Sara eh uma doce de pessoa. Knox esta aprendendo a andar. Eles mudaram a um mes pra casa nova e eu fiquei com Sara na semana seguinte pq CLay estava viajando e Knox estava dodoi, e eu estava em New Haven de folga.

Jim Thomas eh um amigo. Ele eh formado em sciencia da computacao. Eh vidrado em video game e fez o website da igreja. E mudou de apartamento um sabado antes de mim. Nesse dia eu sequestrei o ursinho dele, nmas tive que devolver pq ele sequestrou meu computador.

Dave Boyer eh outro amigo da igreja. Ele mora em Groton. Procura no mapa New London. Fica pra cima de New London. Ele eh bioquimico e trabalha em um laboratoria q faz pesquisas pra remedios de diabetes. Teologia eh o forte dele.

Chris Yerino e a namorada Kim Hayden sao veteranos em Yale. Chris faz Fisica e Kim Economia. Chris eh a inteligencia em pessoa. A mae dele eh de origem oriental, o pai, italiana. Ele ninguem diz q tem ascendencia oriental. Ja o irmao, q nos visitou esse fim de semana, tem os olhos puxados. Chris eh bem branquinho e com cara de italiano. A Kim, acredite, eh negra.

Eu Chris, Dave e Jim geralmente fazemos coisas juntos. Kim fez 21 anos semana passada.

Rusty eh outro amigo meu que andava comigo Jim, Dave e Chris, mas ele vai se mudar pra Kansas City pra fazer mestrado. Agora ele estah em casa , na Pensilvania, arrumando as malas.

Dan Deacon faz parte do grupo grad-pro, mas eh muito mais velho q todo mundo. Eh uma amor de pessoa.

Javier Valencia eh Venezuelano. Esta tentando um visto de permanencia nos EUA. O Work Permit dele saiu a uns dois meses. ele eh engenheiro, mas sem o working permit, estava trabalhando numa loja de tapecaria que pertence a uma familia da nossa igreja. A situacao se complica pq a esposa dele mudou de ideia e nao quer mais vir. Javier descobriu um clube em New Haven chamado Neat Lounge onde toda Quinta tem Salsa, clom aula gratis, e mulher nao paga pra entrar. Fui semana retrasada. Muito legal.

Rebekah e Chris Prokop sao um casal de amigos tb da igreja. Rebekah estah gravida. E eles ainda nao decidiram o nome do nene.

Lauri Volkert, a colega de Jason, Bombeira, gosta de line dancing, que eh um tipo de danca country e descobriu esse clube numa cidadezinha chamada Wolcott (procure no mapa Naugatuck, fica por ali). A gente vai dancar line dance ali. Paga 5 dolares pra entrar.

Jake e Hillary sao mestrandos em Yale. Jake faz economia e hillary faz biologia. Casam agora dia 12. Jake fala frases basicas em portugues.

Peter e Molly McHenry casaram ha 2 meses. Peter tb faz pos-grad em Economia. Molly eh professora de musica. tdos 2 tocam no louvor da igreja.

Tollivar e Sam Will e os filhos, hallie (9), Rylie (8) e anthony (1). Tollivar eh o novo assitant pastorm, e vai trabalhar com o grupo dos jovens pos-faculdade (grad-pro). Domingo depois do niver do Clay fomos pra casa dele discutir a programacao desse novo ano (aqui o ano comeca em setembro por causa do calendario escolar).

E o pastor Preston e a esposa Lisa, com os filhos, Steven, Anna, e Nathan. eu nao os conheco bem. Sao gente boa. Preston devora em teologia reformada, misericordia.

A igreja brasileira fica em Danbury. Eu nao gostei muito de la. Nao eh muito reformada. Eh a memorial ha 15 anos atras. Com um culto bem relaxado, gente dancan do no louvor e uma pregacao muito pobrezinha. Aviso no meio do culto. entre outras coisas.

Bom, acho nao tem mais nada q falta dizer.

sábado, agosto 06, 2005

Cheguei

Pois 'e, cheguei na casa nova hj.
Tres cavalheiros dirigiram seus carros at'e middlefield pra me ajudar a fazer minha mudan'ca.
Jim, Dave, e Chris (ah, o irmao de Chris - Greg - que estava de ferias aqui tb veio junto).
Foi um dia muito divertido.
Meus amigos tiveram a oportunidade de conhecer as duas familias. A familia pra quem eu trabalhei ateh ontem e a familia pra quem eu come'co agora.

terça-feira, julho 26, 2005

tentando fazer as malas

pois é comecei a fazer as malas pra minha mudança em menos de duas semanas. Espero q d6e pra empacotar tudo direitinho.

Minha semana de férias

Sábado –

Fiz minhas malas e rumei pra New Haven. Antes fui à academia, fiz um lanche na Wendy’s e parei em Hamden pra pesquisar preços de equipamento de ginástica.

Por fim cheguei à casa de Patty, onde iria passar o fim de semana. Sophia, a filhinha dela queria que eu fizesse tranças no cabelo dela, como eu havia feito no meu.

Acabamos saindo pra jantar com uns vizinhos delas e acabamos voltando super tarde.

Domingo –

Tteve o cook-out da célula de Hamden na casa do Gerards, e eu fiz um pudim de leite pra levar.

Eu fui meio de penetra e levei a Kim (namorada do Chris Yerino) comigo, pq minha célula ainda é Westville 2, mas pelo jeito eu não era a única penetra, a família do novo pastor, os Wills, e a família Hardie, também filaram bóia por lá.

Que bom que os Hardies estavam lá, negociei um baby-sitting pra eles na terça-feira.

Patty, Sophia, Lauren e eu voltamos pra casa já no fim da tarde, mas eu havia combinado com os Cerynicks de ficar na casa deles, então depois de deixar Kim em casa passei lá pra ver o que estava acontecendo. Mas eu havia prometido a Soph fazer o cabelo dela, então só bati o ponto nos Cerynicks e voltei pra casa de Patty. Acabamos indo dormir supertarde de novo, mas pelo menos eu fiz metade do cabelo de Soph.

Naquele mesmo dia ligamos pra Sara Daniel, esposa do Pastor Clay. Ele estava viajando e ela estava sozinha na casa nova com o nenezinho doente. Então procuramos saber se ela precisava de ajuda e ela disse que precisava de alguem pra passar as noites com ela. Perfeito pra mim – em vez de ser apenas a hóspede eu podia na verdade ajudar ao mesmo tempo q eu tinha um lugar pra dormir. Ofereci na mesma hora.

Segunda-feira –

A pequena Lauren (faz 2 anos agora dia 30) ligou meu celular e eu encontri uma mesagem do povo pra quem eu trabalho. Eles tinham mudado de idéia qto às férias e esqueceram de me avisar e tb não sabiam se eu devia levar o carro ou não. “É mesmo? Que pena, eu tou na praia – na casa de uma amiga aqui perto de New Haven.” Nem isso eu devia ter dito – é lá da conta deles onde eu passo meu tempo livre.

Terminei o cabelo de Sophia, e saimos pra fazer compras numa loja fantástica chamada IKEA que abriu aqui em Connecticut ano passado. IKEA é um sonho de consumo. Tem tudo pra todas as partes da casa, do escritório ao banheiro, todo tipo de coisinhas lindas e práticas e a um preço super accessível. E tem um restaurante super barato dentro da loja.

Impossível passar menos de 2 horas na IKEA, passamos 3 porque não perdemos muito tempo. E eu tenho q voltar lá.

Bom, mas tínhamos que ir porque eu ia ainda na casa da Sara. Os Bachs levaram jantar pra ela, e eu ia pegar essa janta mas acabei comendo na IKEA, até porque ficou tarde pra eu pegar a janta com Sara, e eu nao queria apressar Patty.

Terça-feira –

O nene Knox nao passou uma noite muito boa. Dia seguinte levamos ele no pediatra e depois fomos às compras na Target. Compras, compras, compras... não eu não estou gastando dinheiro feito água não, na verdade eu fui pesquisar preços. Só comprei coisas básicas de higiene pessoal pq estava mesmo precisando. Mas a pesquisa tem valido a pena.

De noite fiz o baby-sitting pros Hardies e faturei uma graninha extra. Sopa no mel, me disseram que os meninos deles eram uns malandrinhos, mas pelo menos comigo eles foram uns anjinhos, jogamos Can-Can, assitimos Bob-Esponja o Filme, eles leram até pegar no sono, com exeçao do maiorzinho que eu tive que pedir pra apagar a luz. Ele estava lendo o último livro do Harry Potter, que lançou sexta passada, e já estava na página 600-e-tanto, bem no finzinho do livro. Fala sério.


Quarta feira –

Queria ir à praia mas nao deu certo. Fiquei de bobeira o dia todo. De noite fui à igreja pra o Fellowship, e depois a turma jovem foi pra casa do novo pastor – o Tolivar Wills. Quem estava lá tb foi essa menina Grace, a chinaína. Dave e Carol Porter me falaram muito bem dela no feriado do 4 de julho, mas ainda nao confio nela.
Conheci Dona Ita, mãe do Javier. Está nos visitando da Venezuela. Surdinha q dá dó. Fala um ingles horrivel e nao entende meu espanhol.
Depois da praia assisti a aula de balé de Sophia.

Quinta-feira –

PRAIA!!!! Fui à praia com a Patty e as meninas (Lauren e Sophia). A praia chama-se Lighthouse Point. É feia. A areia é cheia de pedras, mas tem um parquinho aquático da hora. A Dona Ita veio conosco.

De noite eu ia dançar salsa com Javier, mas estava morta de cansada, nao deu certo. Sabe como é , né, 4 horas debaixo do sol. Fica pra outra.

Pra piorar minha situaçao... eu esqueci de passar o protetor nas coistas... cheguei em casa parecendo um camarão. Fui dormir cedo.

Sexta-feira –
Eu e Sara estávamos planejando um passeio de barco pelas Ilhas Thimble desde 4ª-feira. Era pra ser só nós duas e Patty com as filhas, depois aumentou pra mãe do Javier, e Sam (a esposa do Pastor Tolivar) com os 3 filhos e Laura uma adolescente amiga de Sara. E Patty desistiu pq foi dormir muito tarde.
A piada do dia foi buscar a mãe do Javier. Knox veio no meu carro para o que seria uma passada rápida no predio do Javier e depois seguir pra igreja onde o resto do pessoal estaria esperando para irmos em dois carros.
Só que Dona Ita nao devia estar usando o aparelhinho de audiçao. Nao entendeu patavinas do que falei, nem em ingles, nem em espanhol. Eu tentei dizer-lhe q estaria lá em 10 minutos.
Resolvi entrar no carro e ligar pra ela da porta do predio. Ela finalmente me entendeu e disse q precisava de mais uma meia hora...
Valha-me. Estavamos atrasadissimas, mais meia hora????
Ligo pra Sara e explico a situaçao. A unica soluçao seria pegar o barco das 10, em vez do das 9.
O problema era o seguinte – eu tinha q estar na casa do Cerinyk às 12:30 pra fazer um babysitting q eu tinha prometido.
Acabei chegando lá 20 minutos atrasada.
Tudo bem.

Qdo bill voltou perguntou se eu tinha onde ficar o fim de semana. Eis minha situaçao – Clay chegando de viagem – eu sabia q ele iria querer privacidade com a esposa. Acredite se quiser, Bill me deu a chave da casa e disse q eu tomasse conta enquanto eles viajavam.

Mas essa noite eu ainda fiquei na casa dos Daniels. Sara ia sair com umas meninas da igreja e Clay ficou comigo, assistindo filme de terror.

Sábado –

O dia foi todo de arrumaçao da casa nova. Muita coisa entoru em ordem.
E à noite eu Javier e Jim Thomas fomos ao Green (uma especie de Campo Grande) assistir a um concerto de blues. Depois do concerto fui com Jim e uns colegas de trabalho dele para o TGI Fridays, pq estavamos todos famintos.
Antes de voltar pra casa parei no Stop&Shop pra comprar ingredientes pra um pudim de leite.

Domingo –

Almoço na casa de Elizabeth, Fiz pudim pra sobremesa e levei guaraná. Depois eu e Jason (meu futuro vizinho) fomos pra Stamford pra eu poder conhecer um pouco minha nova cidade. Jason me pagou uma pizza no Colony Grill, lugar que ele considera a melhor pizza do mundo. Cada pessoa pede uma pizza inteira (ineira mesmo, grande, nao tem tamanho pqueno.

Eu sabia que nao ia comer a pizza toda, mas resolvi que iria levar o que sobrasse pro Jim que iria sair da casa dele pra me buscar na estaçao de trem qdo eu voltasse de Stamford.

Voltei pra Middlefield quase meia noite. Acabou minha semana de férias.

compras, compras

Oh, Vika, pára de comprar. Essas comprinhas de 1 dólar, 4 dólar, 10 dólar junta tudo e vê qto dá no fim do mês.

E às vezes é uma coisa q se fosse mais cara vc passaria sem tranquilamente, só comprou pq estava barato.

quinta-feira, julho 14, 2005

bicleta sem rodinha parte 2

Ano passado foi o Nathan. Chegou a vez da Alyssa. Ontem tirei as rodinhas da bicicleta dela. Temos feito progresso, mas ela ainda está meio insegura. Prometi um donut pro dia q ela conseguir andar sozinha. antes de eu sair daqui isso tem q acontecer.

cortando despesas

fazendo as contas comecei a pensar que tenho q modificar meu estilo de vida se quiser mesmo juntar dinheiro pra um mestrado. tou levando uma vida boa danada. recebendo DVD em casa pela locadora virtual, comendo fora quase todo domingo, um lanchinho aqui outro ali, uma roupinha aqui, uma ida ao cinema, academia...
computador, webcam... rapaz... isso junta tudo e dá um dinheiro lerdo.

terça-feira, julho 12, 2005

familia nova

Bom, depois de muita procura achei um novo emprego.
No inicio de agosto estou me mudando para Stamford, ganhando mais e vivendo numa cidade maior.
A casa onde vou morar tem uma piscina.
A familia parece legal. Os Michalewicz. Pai, Mae, e duas filhas. Mark, Ann, Amanda (15) e Olivia (9). Todos curtem cinema e comida japonesa.
O carro que vou dirigir é mais novo e ao q tudo indica nao é problematico.
Fica mais longe da igreja, o q é meio chato, mas como é uma cidade grande devem ter igrejas por perto. Qdo eu tiver sem gasosa, posso simplesmente me dirigir à igreja local.
Fica tb a uma hora de um CCAA onde talvez eu dê umas aulinhas pra aumentar a renda.
O principal é torcer pra eu conseguir dinheiro suficiente pra pagar meu mestrado. E tb torcer pra conseguir ser aceita no mestrado.
A mudança é em menos de um mes... Não vejo a hora!

sábado, julho 09, 2005

novidades

Bom, minha atualizaçao deste blog está de fazer vergonha.
estou estudando agora pra uma disciplina que peguei com curso de verao. Gerenciamento. Nao dá pra escrever muito.
Daqui a pouco vou sair pra fazer um bico e ganhar uma grana extra. Nao posso demorar muito.

Ohio

Na sexta feira de manhã eu peguei o avião em Hartford e rumei para Ohio.
Cheguei em Cleveland pouco antes das 8 da matina. Aluguei um carrinho. Uma coisa linda – um PT Cruiser da Chrisler. Devia ter batido uma foto, pq ele é muito fofinho.

A sexta-feira eu passei na maresia. Saí pra almoçar com a familia, assisti novela na rede Globo... Foi jóia.

No sábado o plano era ir pro Cedar Point. Mas o problema era – quem iria comigo?
O povo de casa todo tinha planos. O povo da igreja tb. Será que rolava eu ir sozinha? Todo mundo disse que nao. Era perigoso e além do mais era feriadão da Independência, ia estar lotado. O João, marido da Gaby, disse q se eu fosse em mais de um brnquedo, ele pagava meu ingresso. Tentação. Bom, eu estava quase desistindo. Fui deitar, mas o sentimento de fracasso nao me deixava em paz. Antes de ir pra cama pedi para usar a internet. Entrei no site do parque. Vi o horário de abrir e de fechar. Dava tempo de cehgar lá antes de abrir se eu saisse razoavelmente cedo, e 13 horas de parque era tempo pra muita coisa. Fui no Yahoo e imprimi instruções de como chegar lá. Avisei pra minha tia Liana “estou indo no parque amanhã.”
E fui, sendo chamada de corajosa e recebendo todas as recomendações do mundo para tomar cuidado de todo tipo imaginável.

Chegando no parque eu pegeui o mapa de brinquedos e fiz minha trajetória – elimei os sem graça ou enjoativos, priorizei os novos e os radicais. E nos que planejei ir, fui em todos (9) e ainda repeti quatro. A espera na fila era longa, levava de 25 aminutos a uma hora, e nassas horas eu sentia falta de companhia. Mas acabei conhecendo gente de todo lugar do país.

Saí com exatos 80 dolares de casa. O ingresso era 45. Coloquei de gasolina 15, comprei uma agua por 2. Paguei 9 de estacionamento. Ah! Mais 2,50 de pegágio, na Turnpike (como chama a estrada que tem pedágio). Fora isso eu tive que alugar um “locker” (esqueci a zorra do nome em portugues – um daqueles compartimentos pra vc colocar suas suas coisas.) por um dolar pra ir num brinquedo. Fiquei pirada, pq ninguem me disse q tinha q alugar zorra nenhuma pra andar em nenhum brinquedo.

A essa altura eu estava reduzida a míseros 5,50 doláres. E tinha esse brinquedo que era fora do parque, uma espécie de bung-jump q eu estava louca pra ir de de 1998 quando fui ao Cedar Point pela prieira vez. Uma pessoa sozinha pagava 30 dolares. Três pessoas pagavam 45. Eu juntei todas as minhas moedas e cheguei a 9. ainda era pouco. Missao:
Conseguir duas pessoas que estivessem a fim de ir e que topassem me incluir pagando menos. Na verdade era vantagem, pq duas pessoas pagavam 44. Entao eles iriam de 22,50 cada, para 18 cada. Deu certo!!!!!! Fui no tal do RIP CORD, uma sensação indescritivelmente maravilhosa! Comprei o DVD que eles fizeram da gente. Qualquer dia desses mando fazer uma copia e mandar pra vcs aí.

Bom, o novo problema se constituía em – como voltar pra casa sem dinheiro pra o pedágio? É, na loucura de descer no Rip Cord eu esqueci completamente do pedágio.
Fui no Atendimento ao Cliente do parque e disse que me diverti pra caramba e gastei todo o dinheiro que havia trazido. Agora tinha que voltar pra casa por uma rota alternativa ao pedágio, e que nao sabia como pois estava em Ohio apenas visitando a familia. Eles tiveram toda a boa vontade do mundo em me ajudar e me deram uma direçao alternativa. Mais longa, porém sem pedágio.

Volta pra casa – era quase meia noite, eu passei o dia em filas e descidas radicais e caminhadas pra lá e pra cá, cansada era apelido. Peguei estrada e de repente senti meus olhos pesados. Ligo o som. Caetano Veloso. Nao rola. Abro a janela. Muito frio e muito vento. Rapaz, qdo senti minha cabecinha começar a descer, num deu outra. Resolvi parar num posto de gasolina e descansar. Desci o encosto do banco e tirei uma boa soneca de 15 mintos. Fiquei mais uma meia hora na maresia. Querendo um dinheiroinho pra entrar na lojinha do posto e comprar um café. Putz se eu tivesse mais alguns centavos. Depois pensei – eventualmente tenho que chegar em casa. Levantei, troquei o CD, Balao Magico a todo vapor, cantando junto com toda emoção.

DOMINGO

Levantei tarde e me atrasei para o terceiro culto às 11:30 da manhã. Encontrei gente que nao via a 7 anos!!!!! O Pastor Jeff e a esposa Heidi já tem 5 filhos! Quando eu saí de lá eles tinham acabado de ter o primeiro.
Saí pra almoçar com Jenna, uma das meninas pra quem eu fiz baby-sitting. Ela está aprendendo a dirigir.
Depois fui visitar o Pastor Bob e sua esposa Julie.
Tia Liana fez um bolo para mim e Pierre. E depois eu saí com Gaby e umas amigas dela.

INDEPENDENCE DAY

4 de julho, voltei do Ohio e fui direto pra casa do Dave Boyer junto com a Carol Porter.
Assistimos um filme legal chamado A vida de David Gale e eu fiz cachorro quente. Acabei perdendo os fogos porque saí de lá muito tarde.

terça-feira, abril 05, 2005

Relatório da Viagem - parte 2

Entao no dia seguinte, o dia de voltar pra casa, acordei cedo (não tão cedo pq a zorra do despertador não tocou), e saí com a Sarita na hora q ela foi pro trabalho.

foi uma loucura. tive q sair correndo pegar dois metros pra chegar na union station pra deixar minha bagagem num maleiro. e mais dois pra voltar pra o Mall, a area onde ficam os monumentos e museus. Tudo q eu queria era chegar em frente ao Washington monument às 8:30 ou mais cedo. Pra pegar tickets.

Doce ilusão. bom, além de perder um tempão por ter comprado o ticket errado, e a única razao pela qual consegui viajar com ele foi uma imensa boa vontade do cara da estaçao. Slem disse entrei no trem errado, o q fazia a viagem mais longa. Fala sério. Chego na Union Station e levo um tempo pra achar o maleiro. O atendente numa vagareza fenomenal ainda ficou procurando conversa comigo.

Bom, cheguei no Washington Monument eram uma nove horas. Uma fila imensa e parada.
enrei na fila e la fiquei, de teimosa. POr uns 10 minutos. Até q resolvoi ir até o guichê pra ver o q tinha escrito lá - ingressos para a partir das 11:30.

relatório da viagem - parte 1

Washington, DC, capital dos EUA.
Cheguei na Sexta feira de noite, vim de carona com Demetrios Bradock, um amigo da igreja. Ele morava aqui há uns 3 anos atrás. Veio pra uma corrida q é parte das celebrações do Cherry Blossoms (Desabrochar das Cerejeiras).
Foi uma viagem divertida. Dois dos filhos (annie e alexander) vieram com ele para rever os amiguinhos. Annie faz todos os tipos de perguntas possíveis e imagináveis, para horror do pai.

Demetrios me deixou no Metrô e me ensinou como faz pra andar no metrô. O Rick, noive da sarita me pegou na estaçao e nós fomos na igreja deles pra uma social q teve depois da reuniao de oraçao.

Dia seguinte tava o mó toró. Fala sério, cara! só comigo q isso acontece!
Bom, a viagem não podia ser perdida. Vamos aos museus. Fui no Space Museum – q é o museu mais visitado do mundo. Pois é, não é o Louvre na França, é o National Air and Space Museum.

Depois fui no National Aquarium onde encontrei-me com minha amiga Jenni Brannan, de Ohio, q eu não via há 6 anos!!!!!!

Nao deu pra ver muita coisa de monumentos. Mas tirei uma foto no meio do National Mall. National Mall é tipo um Green como o q a gente tem em New Haven, uma praça.

De noite fomos jantar num restaurante de frutos do mar – conheci uma outra au pair brasileira q vai na igreja da Sarita, a Adriana.

No dia seguinte fomos à igreja – APC.
Depois do culto almoçamos no Penara, e, em seguida, eu e Adriana rumamos para DC. De metrô, estou ficando craque em andar de metrô.
Saltamos perto do Holocaust Memorial Museum. Vimos uma exibiçao muito boa, chamada Deadly Medicine, sobre a Eugenica, medicina de purificação genética e como ela se desenvolveu no Terceiro Reich na Alemanha. Aterrorizante! Só posso dizer isso.

Eu e Adriana tava tirando foto de tudo, se duvidar até de lata de lixo, aí chegamos no Holocaust , na exposiçao Deadly Medicine e tiramos uma foto bem no comecinho. Aí a segurança veio correndo dizer pra gente- "com licença, senhoritas, vcs nao podem tirar foto da exposiçao" "oh, desculpe, nós não sabíamos." mas já era tarde, pq a primeira imagem da exposição já estava na nossa câmera.

Depois eu corri pra ver se conseguia pegar ingressos para subir no elavador do Washington Memorial, que dá pra ver a cidade toda, mas não havia mais ingressos. Vou tentar ir amanhã de manhã cedo. A partir das 8:30.

A essa altura eu já sabia q o American History, o Natural History e o Spy Museums não iam dar pra entrar no nosso roteiro do dia, do meu último dia inteiro em DC.

Eu tb queria ver o festival da Pipa, mas acho q chegamos tarde. PArece q ele ocorreu de manhã cedo.

Bom então partimos pra os Memoriais das guerras. Fomos nos memoriais da 2ª. G.M., da Guerra da Coréia, e no da Guerra do Vietnã.

No Memorial da 2ª. G.M. eu arrumei um paquera muito gatinho.

Bom, a verdade é q ele passou na frente da maquina na hora q a gente tava tirando uma foto, e pediu desculpas. Nossa, mas o cara é tão fofo q a gente parou e ficou seguindo ele. Com os olhos. Daí eu voltei do transe e disse em Português, “não, gatinho, pode entrar na foto q eu não me importo!” huahuahuahuahua!
Depois disso, em todos os outros lugares q a gente ia o gatinho tava. “Virginia, teu marido tá te procurando.”

Depois fomos no Lincoln Memorial, onde, segundo a Adriana, o Rocky V tem uma cena, aquela dele boxeando nas escadarias. Esse é o q tem a estátua do A. Lincoln sentado.

Nao deu pra ir no Jefferson Memorial, onde tem as belas cerejeiras, mas o lago q tem na frente, o Tidal Basin é bem grande, e no caminho de volta pro Metrô a gente passou por ele. Tiramos várias fotos.

Voltei pra casa da Sarita e fiz o download das fotos. Meu cabelo super cacheado. Washington ventando feito a zorra. Nossa, um vento horrível, parecia q ia levar a gente voando.

Bom, hj começou o horario de verão. Quem disse q eu lembrei. Atrasei todo mundo pra ir pra igreja. Fala sério! Acordei às 6. olhei pro relogio e pensei, “blz, tenho mais uma hora e meia pra ficar na cama. Sete e meia eu levanto e tenho uma hora pra me arrumar.” Qdo dá 7:20, sarita chama , “virginia, 8:20.”
FILHO DA CADELA! ZORRA! A disgrama do... “aí, caramba! Não mudei meu relógio!” Só ouvi a Sarita rindo. Corri pra o chuveiro, mas tanta coisa q eu planejava fazer em uma hora q eu teria, q além de sair atrasada, ainda não deu pra fazer metade do q eu queria.

A vantagem é q o tempo foi abrindo no decorrer do dia. Mas o vento continuou. E forte como a miséra.

Bom, amanhã, segunda-feira, dia 4 de abril (zorra, é niver de alguém?) estou voltando pra casa. O demetrios quer sair às 10:00 da manhã, entao eu vou ver se ainda dá tempo de ainda subir no Washington Memorial e de ir ao outro lado do Tidal Basin, lá no Jefferson Memorial.

Depois, se der, vou comprar um boné como o nome Virginia. Afinal de contas , vai ser divertido, sair por aí com meu nome na cabeça. Ah, vai sim!

sexta-feira, abril 01, 2005

DC

Cheguei em Washington DC hj. Estou aqui na casa da irmã de uma amigo meu do BRasil. Amanhã é sábado e n'so vamos passear pela cidade.
Acabei de ligar meu laptop e descobri q aqui tem um hot spot e foi assim q consegui minha conexão.
Vou dormir agora, porque estou com soninho.

sábado, março 26, 2005

neva, desneva

QUinta feira passada foi a neve mais bonita q eu já vi. Mas tb justamente qdo eu nao aguentava mais ver neve...
Quarta feira feiz um dia lindo. Fui com os meninos no parque... andamos de bicicleta... "Primavera primavera... rainha das estaçoes!"
No dia seguite!!!! Olha a neve!!!!!
Brincadeira?
Nao é a toa q dizem: "Se vc nao gosta do clima na Nova INglaterra, espere mais um dia."

Dedinho quebrado

Sexta feira da outra semana, tropiquei no fio do computador e meu dedinho do pe doeu feito a meséra.
Fiquei mancando.... nem coragem de tirar a meia pra olhar eu num tinha. sábado de manhã eu pensei cá comigo... "qtos dias, girlfriend, vc vai ficar sem tomar banho pra não ter q olhar esse dedo? tira a zorrinha da meia e olha."
tirei. tava roxo feito uma violeta!
"putz grila, girlfriend! q meséra q tu fez nesse dedo!"
Bom, tomei meu banho tomando cuidado pra num meter coitadinho em lugar nenhum pra num doer mais. De noite fui na casa dos Ceryniks assistir um filme. Comentei q tava com o dedo roxo.
Dia seguinte... depois q voltamos do coral pra casa deles... pouco antes do estudo bíblico (a cada dois domingos nosso small group tem estudo biblico na casa dos Ceryniks, Hannah virou pra mim e disse
"Deixa eu olhar teu dedo" E qdo viu o roxinho "Miga, num tenha dúvida, vc quebrou o dedo." Disse pra Bill pegar uma daquelas fitas medicas e enfaixar Rouxinho (é o apelido q eu dei pra o dedinho, em portugues mesmo, num tem versao inglesa).
Passei a semana toda dando mancada. hehehe
e os guris, ALyssa e Nathan atras de mim. "Virginia, bati o dedo! Adcho q quebrei! Olha só, estou mancando!!!!" "Nao, amor, vc num quebrou nada. E acredite em mim, vc não quer quebrar seu dedinho do pé."
"Virgnia, eu quebrei o pé. está doendo." "Você consegue andar?" "Consigo", "entao vc nao quebrou nada. Fique feliz."

Alem do mais, toda hora q alguem derruma alguma coisa, eu entro em panico. "CUIDADO! O PÉ! O DEDO!!!!"

O CHAMADO 2

Fui no cinema quinta feira de tarde.
Antes de ir no cinema estava teclando com meu irmao. Ele mencionou q ia no cinema. Que massa! Vamos ao cinema juntos!!!!! E fomos assisitir ao mesmo filme!!!!! Não é emocionante!!!!

O cinema aqui é mais barato até as cinco horas da tarde. U$ 5,75.

Fui assisitir a O Chamado 2. Aqui nos EUA o nome é The Ring 2.

Ninguem vai ao cinema aqui nessa cidade de tarde. estava vazio. Deve ser por isso q é mais barato. Qdo eu percebi q estava com a tarde livre, corri pro cinema.

Logo q eu comprei o cingresso a menina da bilehteria falou no microfoninho "the ring 2, theater 1" e fiquei sem entender pq ela falou isso. era pra o povo lá dentro do multiplex saber q eu tinha comprado o ingresso?

NÃO!!! NADA DISSO!!! era pra o povo saber q tinha q começar a rodar o filme pq tinha alguem q ia assistir ele na sala 1.
Entrei na sala e adivinha só!!!! Só tinha eu!!!
Dez minutos depois entraram mais três meninas adolescentes dando gritinhos (típico), "ai q horror! SOmos as únicas aqui! ALOU! TEM ALGUEM AÍ??? ALOU! LEVANTE A MÃO SE VC ESTÁ AÍ"

aí eu levantei a mão. "Eu! estou aki!"
"Quem é vc?"
"Ah... acho q vc nao me conhece."

"Vc está aí sozinha? tem mais alguem com vc?"
"Estava... até vcs entrarem."
"Ah, que bom... ia ser muito assustador se só tivesse nós três aki."

o filme assusta, mas nao é lá grandes coisas não. Digo, como filme de terror. Tem umas partes de assustar. Mas é mais a soluçao de um misterio. BOm, olhando por esse prisma... é bom q o filme tem na verdade uma storyline ... eu gostei... só acho q o primeiro foi mais assustador.

Acho q o cara q fez o chamado tem um sério problema com agua acho q ele pensa q é coisa de outro mundo.
Pq passou o trailer de um filme dele q vai sair agora no verao americano. Chama-se Dark Water. E tem muita agua saindo pelas paredes.

sábado, fevereiro 19, 2005

Jimmy Carter

Jimmy Carter nao eh soh um ex-presidente americano. eh tb o nome de um submarino novo. um amigo daki da igreja, Hsin-Fu eh oficial deste submarino e hj foi a cerimonia de comissioning (nao sei a traducao desse treco, pq nem sei o q eh isso).
EU fui com os Ceryniks. Foi muito joia. Bom a cerimonia foi chata como qualquer cerimonia, mas gracas a Deus, nenhum dos falantes falou muito.
Interessante, foram feitas duas oracoes, uma de abertura, e outra pedidno a Deus q abencoe e dirija o submarino em todas as suas atividades.
outra coisa interessante - o ex-presidente Jimmy Carter estava lah como convidado de honra. Depois da cerimonia fomos para a recepcao comer.
foi um dia legal.
Ah, tava um frio da zorra!!!!!!!!!
hj de noite Dan e Hsing-Ay vieram aki pra casa dos Ceryniks e a gente ficou jogando scrabble e comendo torta ateh as 10 da noite.... pq? tao cedo? pq Dan tem q dirigir o louvor amanha de manha.

sexta-feira, fevereiro 18, 2005

Alyssa

fikei muito contente com Alyssa ontem.
estamos sempre tentando fazer com q ela arume os brinquedos depois de brincar.

bem essa semana, na quarta feira, uma amiguinha, a Adriana, veio pra ca brincar com ela. depois q a menina foi embora, eu disse pra ela q subisse q comecasse a arrumar os brinquedos q eu iria ajudar logo depois.

qdo chegou la em cima toda a bagunca sumira... eh claro q tinha muita coisa guardada no lugar errado, e depois eu fui trocando as coisas de lugar. mas nao ficou um brinquedo pelo chao.

ontem, quinta feira, ela foi pra casa da NIkki brincar. qdo a mae de Nikki trouxe Alyssa de volta me perguntou "vcs fazem a menina arrumar os brinquedos em casa? inacreditavel! qdo eu cheguei no quarto todos os brinquedos estavam guardados! Parecia q minha mae tinha estado lah! Qdo eu perguntei de quem foi a ideia de guardar os brinquedos, ela disse q foi dela."

contei pra Darcylin assim q ela chegou em casa. afinal, tal comportamento tem q ser elogiado!

foi muito legal. Finalmente a insistencia comeca a dar resultado.

quinta-feira, fevereiro 17, 2005

nao use dove

caso serio de pele ressecada - inverno, clima seco, eu sem costume de usar hidratante, qdo menos esperei, minha perna ficou parecendo um monte de farelo.
primeiro foi meu rosto na verdade. la em Nova York. depois de brincar na neve com os meninos Cerynik. entrei e pensei, "puts, super ressecada." resolvi pegar akele hidratante dove q ganhei no natal.
passei. deu um queimor na hora, mas eu pensei, "eh pq a pele ta seca." dia seguinte tava tudo vermelho.
misericordia!!!! qdo cheguei em casa corri pra farmacia e compre um PONDS pra rosto.
melhorou 100%.
pensei q q o problema fosse o fato de dove nao ter sido pra rosto.
ahi minha perna ficou ressecada.
q eu fiz? dove nela.
e nada de melhorar. pelo contrario. ardia ardia e ficava mais e mais vermelha. corri na CVS uma farmacia, e comprei um hidratante baratinho com Aloe Vera e Colageno. estou usando a uma semana. 100% de melhora!
conclusao - o dove nao fez nada de bom por mim!!!!!!!

quarta-feira, fevereiro 16, 2005

presente de niver de Liam

sexta feira meu miguinho Liam, filho de Hannah e Bill, faz 8 anos. eu fui hj comprar o presentinho dele, na minha loja preferida, DOLLAR-N-THINGS, loja de um dollar.

comprei um trocinho massa - um spray dakeles q solta fitinha.... acho q ele vai se divertir. vou tentar chegar na casa dele no maximo aas 7... num sei se vai dar.

tb eh o niver do Jim, um amigo da UMP. vou ver se da tempo de deixar o presente dele tb, mas vai ser apertado, pq vou sair daki em cima da hora

terça-feira, fevereiro 15, 2005

SAUDADEEEEEEEEEEEE!

Muita saudade de tudo!
vi as fotos do JV na internet! q vcontade de estar lah!

Que saudade de minha mami, de minha vovozinha, de minha tia, do meu maninho pequeno e do meu maninho grande.

Q saudade do meu trabalho, dos meus alunos!

Q saudade da minha igreja, do encontrao, do retroprojetor! Do silvio me chamando la na frente pra mostrar o JUMP novo. QUE SAUDADEEEEEEEEEEEEEEEE!

Pq diacho eu inventei de recitar casemiro de abreu na noite de artes!

E ainda tem o 14 de fevereiro pra me atazanar o juizo - dia de sao valentino. todo mundo dando presente e cartao a todo mundo, eu soh queria ter meus amigos e minha familia junto comigo....

ahi, se eu tivesse uns 700 dolares sobrando...

escrevi uma carta pra meu maninho... pro maninho pqno. ainda nao mandei. mas vai cheia de saudade, espero q ele nao me ache uma chata!

lojas de um dolar

sao minha mais nova mania! ora, pra que pagar mais? hehehehe

noite de artes

sim, como esquecer a noite de artes!
foi sexta passada.
foi muito divertido hannah e outra senhora da igreja, a jennifer cheng, fizeram um numero engracadissimo!!!!
eu estreei como stand-up comedian, contei duas piadas, recitei "Meus oito anos" de casemiro de abreu, e fiz o povo cair na risada com uma ironias.
ainda participei de dois outros numeros - um q ensaiamos na casa de elizabete - uma musica em swa-hili.
e outro participei da satira opera do coral. o povo se acabou de rir desse tb.
foi muito legal
troquei de roupa 3 vezes. recebi mil elogios pela minha roupinha verde (akela da formatura na igreja), e pelo meu novo look de caixinhos.

casamento na parada

o lider do nosso grupo pediu a namorada em casamento domingo passado, aniversario de namoro deles. ela aceitou. q lindo!!!!!!!!!
parabens pra Jake e Hillary!

pasta italiana - suuuuuucessoooooooo!!!!! e O FILMITO DE JIMMY

pois eh, eu carmen, Jim e Dave combinamos esse domingo de ir na igreja Westminster OPC em Hamden. Jim ocstumava frequentar essa igreja, e a carmen eh originalmente dessa denominacao.

Dave eh o carona de Carmen, alem de ser muito interessado em teologia.

minha ideia foi, como Jimmy eh o unico no grupo q mora na cidade, ficarmos na casa dele durante a tarde, depois do culto matutino na nossa igreja. eu faria o almoco pra gente.

otima ideia. Fiz a pasta italiana. o povo amou. nosso amigo Hsin-fu, q em breve estara indo embora no submarino, tb almocou conosco. todo mundo comeu, repetiu, 2 vezes.

jimmy ainda guardou a sobra pra o jantar dele. Alias. olha q lindo, sabe onde ele ia guardar a sobra da pasta? embrulhada em filmito!!!!!!!!!! na hora q eu vi q ele estava pra despejar a pasta sobre o filmito, corri pra cozinha. "Amigo, nao eh assim nao! Poe a pasta numa vasilhinha e o usa o filmito pra selar." "qual o problema? o gosto vai ser o mesmo!" ai minha nossa sinhora do rosario dos pretos! "o problema eh q nao eh assim q sim faz!"

assistimos um filme super engracado com um comediante chamado Ben Stiller (alguem conhece no BRasil?) o nome do filme eh Zoolander (Lelas, esse filme eh hilario! S epuder, assista!!!!!)

Jim disse q qdo quisermos voltar la, a casa estah de portas abertas.

a foto da gente na igreja OPC estah no meu flog.

sem gasolina na 91

fim de semana de carnaval no brasil, nao eh carnaval aki, mas eu fui pra new haven, pq tive dois dias de folga na segunda e na terca.

sabado a noite teve uma sessao de videi na casa de Elizabeth Strickland. pq um amigo nosso, Dan Deacon, participou de uma versao americana do jogo do milhao (na verdade eh uma versao mais alto padrao, a versao do jogo do milhao de verdade eh "who wants to be a millionaire?", com perguntas bobas q ficam dificeis depois. esse eh todo de pergunta dificil, chama-se jeopardy)

cheguei atrasada pq fiz uma curva errada numa dada saida da estrada, e rodei uns bons 20 Km na direcao oposta! A zorra da saida nao tinha uma meleca duma sinalizacao.

nessa noite dormi na casa de Elizabeth.

na noite seguinte, fiqkei na casa de meus amigos Bill e Hannah Ceryinik, pq eles me incluiram no grupo de estudo deles q se reune a cada dois domingos.

bom, no domingo anterior, o q teve o almoco na igreja, bill me incluiu no grupo estudo deles, e ja teria um no domingo seguinte.

domingo seguinte, o de carnaval, o q teve o grupo de estudo, foi o superbowl, mas nem bill nem hannah se ligam muito. entao muita gente se programando na igreja pra ir assistir. o pastor eh um grande entusiasta do esporte, e estava organizando as caravanas pra casa de.... sei la

eu, tirando onda, "nao, nao vou almocar com vcs, tenho outro compromisso."
fui almocar na casa dos Ceryniks.

Bill tava doente, mas ia ter grupo de estudo mesmo assim. e como eu nao tinha q voltar pra casa (e tb nao tinha o que comer em casa), eu dormi la na casa deles. as criancas implorando pra eu ficar, que jeito!

na segunda feira, voltando pra casa... meu carro fofo me falta gasolina novamente! Q lindo , em plena rota 91, eu indo a 120 por hora na pista de correr!!!!!!! a desgracinha me falta gasolina!!!!
ligo pro AAA, ninguem pode me ajudar, pq meu nome num ta autorizado a receber socorro pelo titular da conta. ligo pra Ellen, uma au pair brasielira, e o celular acaba a bateria.

lindo! estou eu la parada na zorra da 91, em pleno dia de inverno (gracas a Deus estava fazendo sol). sem celular e sem auxiliu do AAA. ateh q me passa um road trooper, um policial q faz ronda pela estrada. ele tinha um celular. e o unico numero q eu tinha pra ligar era o da CPC. liguei, falei com a administradora - "Ilona, por misericordia, liga pra alguem, pq eu tou parada sem gasolina aki na 91." Ela lliga pra casa do Pr. Clay, e a pobre da Sarah, a esposa de Clay, sai de la de New Haven pra me levar pra comprar a gasosa.

Qdo estou ja no carro dela! quem Chega! Ellen. Ela conseguiu decifrar minha mensagem! e chegou com gasolina pra mim! Oh, senhor, fiqkei feliz, por um lado. por outro triste q Sarah teve q vir me ajudar sem necessidade.

agradeci e me desculpei.

bom, meus planos pro resto do dia estavam aruinados. ia na loja brasiliera comprar tranqueira pra fazer a pasta italiana no domingo seguinte. nao rolou. tive q ir no dia seguinte. ia na academia, mas estava tao exausta q num tinha cademia certa, e ainda tinha q ir pra aula de japones! num dava certo ir mais na academia aaquela hora.

casa dos cerynicks de novo! STOMP, e brigadeiro

faz eh tempo q nao posto nada

bom, eu agora tenho um lugar pra dormir todo fim de semana q kiser passar em New Haven.

no sabado. antes do carnaval. eh q teve um seminario de hermeneutica na igreja. sexta e sabado, e eu pensei, vou passar o fim de semana todo la. de sexta pra sabado dormir na casa de Carry, uma menina q tb foi pro seminario.

se sabado pra domingo fui dormir na casa de Bill e Hannah. Soh q eu tinha um babysitting pra fazer em Middletown, entao nao levei roupa pro fim de semana inteiro, soh pra o sabado. Como era caminho eu ia passar em casa e pegar mais roupa, como ia faturar mais 40 dolar, valia a pena.

mas antes de ir a middletwon, a mulher me liga e diz q o nene ta doente e q ela nao vai mais sair. "zorra, vou ter q voltar em casa de qualquer jeito, e nao vou faturar minhas 40 pratas." eu tinha q voltar em casa, pq alem das roupas pra domingo tinha o brigadeiro q eu ia fazer.

soh q no caminho de voltra pra new haven, meu carrinho lindo ficou sem gasolina no meio da estrada 15! Sorte q foi pertinho da saida 60, e logo no fim da saida tinha um posto de gasolina. q novela. ai, liguei pra bill e hannah e disse onde estava, e eles me deram direcoes pra chegar na casa deles.

Pq eu ia fazer brigadeiro? no outro dia tinha almoco na igreja e o tema era missoes mundiais. eu ia fazer brigadeiro pra levar pra sobremesa. eu falei pra todos os meus amigos comerem o brigadeiro. soh q qdo fomos buscar nao tinha mais nenhum!!!!!!

o brigadeiro eu fiz domingo de manha na casa dos Ceryniks. os meninos tudo de olho grande no brigadeiro, acabei dando um pra cada. e sorte deles, pq o brigadeiro na igreja acabou tao rapido q eles nao iam comer nenhum.

na tarde do mesmo dia, tinha um musical passando no SCHUBERT, STOMP, fui assistir com Jimmy, um amigo da igreja. muito legal. e o ingresso foi uma pechincha, 21 dolares e ainda ganhamos um cartao presente pro starbucks, um cafe famoso aki.

Minhas aulas de frances e japones comecaram. eu nem posso demorar muito escrevendo pq tenho q pensar em um topico pra falar amanha na aula de frances.

sábado, janeiro 22, 2005

catskill mountains

estou escrevendo de Nova Iork.
os Cerynicks me chamaram pra vir com eles nessa viagem pra eskiar. Bom, na verdade estou aki a pretexto de tomar conta das criancas. Logo estou ganhando pra viajar. mas tenho meu proprio quarto (suite) com uma jacuzzi no banheiro, e o convite de eskiar tb qdo nao estou reponsvel pelas criancas.
sao quatro meninos muito bem comportados, liam, lance,logan e lucas.

chegamos ontem de noite qdo estava fazendo 25 graus NEGATIVOS!!!!!

ah domingo passado fui de novo na igreja de Manchester. FUi pra comer de graca. fiz novos amigos. foi bom. tirei uma foto com o pastor Mark e a esposa Cathy. nao lembro se escrevi aki q eles tem 5 filhos? no outro domingo fui almocar na casa deles e coheci a todos. fikei me lembrando de seventh heaven.

ah domingo passado tb teve o niver de princesa de alyssa. eu cheguei atrasada pq na volta da igreja em vez de pegar a estrada oeste pekei a leste e quase q fui bater em Providence, Rhode Island.

bom, vou nessa.



sábado, janeiro 15, 2005

Meu laptop

Poizeh, meu laptop chegou essa semana. Tou teclando nele agora.Esse eh o primeiro posting no computador novo.

Fui jantar na casa de Bill e Hannah Cerynik pra buscar meu computador, pq na verdade foi o Bill q encomendou pra mim pelo ebay. Bill e Hannah tem sidograndes amigospramim aki.

Hj fiz baby sitting na casa da exfamilia da Roberta.

(roberta eh uma brasiliera q estava por aki, mas nao deu certo com a familia. Mas ela deixou meu telefone com eles. entao ja eh a segunda vez q eu faco baby sitting pra eles. Roberta eh um anjo. Esta numa familia muito boa em Atlanta, GA)

Depois do baby sitting fuinoboliche da igreja. Foi legal lah. conversei com bastante gente,viumagalera q nao via desde antes do natal! Mas eskeci a camera no carro, entao acabei nao tirando foto nenhuma.

convidei uns amigos la pra irem assitir STOMP comigo de hj a 15.

Por hj eh soh pessoal!

terça-feira, janeiro 04, 2005

q tempo!

Putz grila! eh janeiro e o lago ta liquido!!!! oxe fex mais de 10 graus celcius!!!! brincadeira... q inverno mais sem graca!

domingo, janeiro 02, 2005

CATS

Hoje fui ao teatro Shubert com Jimmy assistir aa apresentacao de CATS um musical da Broadway super famoso.
Gostei, foi muito legal. pena q nao podia tirar foto. levei minha camera, mas ela nao saiu da bolsa.

sábado, janeiro 01, 2005

Feliz Ano Novo!

Fui pra casa de Bill e Hannah Cerynik

Todo mundo q estava lah eu ja conhecia.
Foi divertido.

Dan Kellog eh o moh comediante, nunca vi um cara mais engracado! Claro - qdo nao estah a frente do louvor. Na hora do trabalho eh moh serio.

Na hora da virada descemos pra o porao pra ver na TV a apple descer na Times Square em Nova Iorque.

Bom, aqui nos States, se vc nao eh Southern Baptist, alcool nao eh grilo. Entao descobri q Bill eh um Barman de primeira. Soh q nao pude experimentar muita novidade, jah q tinha q dirigir pra casa depois. O primeiro drink q ele fez pra mim foi tao forte q eu achei melhor nem terminar.

Foi uma noite muito divertida q terminaou com uma conversa sobre politica e religiao. E talvez umas horinhas de babysitting q vao me render grana extra pra meu mestrado!!!!!

FELIZ ANO NOVO!!!!!

PS Preciso de um celular. Especialmente se kiser olhar um emprego diferente pra o ano q vem. Preciso ver um carro pra mim tb!

sexta-feira, dezembro 31, 2004

The Aviator

Filminho chato!

Aquele carinha q o DiCaprio faz eh um maluquete cheio de minhoca na cabeca.

A melhor parte do filme eh a do acidente. Ele quase morre num acidente de aviao. Fantastico. muito massa. pena q eh uma sequencia de 5 minutos dentro de um filme de 3 horas.


Assembleia de Deus

Domingo passado fui com a Ellen numa assembleia de Deus brasileira q tem ali em West HArtford

Foi legal. Bom, tipica assembleia de Deus. Uma senhora veio me perguntar na hora do apelo se eu queria receber uma oracao.

Bom, compreensivel - eu devia tar com quase 40 de febre, nao me movia pra nada. Ela deve ter pensado q eu era uma pobre pagan.

La na igreja conheci varias meninas q estavam em situacoes muito parecidas. Vieram pros EUA pra tentar ganhar a vida. Fiz varios contatos q podem ser uteis no futuro.

Depois fomos num restaurante a quilo brasileiro. Comi arroz e feijao tropeiro, picanha e coracao.

Depois de tudo - fomos em uma lojinha brasileira chamada BraZil Legal - nao comprei nada nao, mas tinha muita coisa legal lah. definitivamente devo voltar la pra comprar alguma coisa - pena q eh tudo muito caro.


Natal em casa -ARGH! PAPAI NOEL!!!! - ah e a loja de uma dollar!!!!!

Puxa, hj eh o ultimo dia do ano e eu estou escrevendo sobre o natal q foi na semana passada!!!!!
Bom, o natal foi chato. senti muita falta de casa, num tava a fim de ir pra igreja, e num tinha ninhum amigo por perto pra eu dizer "vamos fugir e assistir um cinema."

Fomos pra casa dos Sperls. Papai Noel passa por la mais cedo.

HONESTAMENTE - QUE PALHACADA!!!! todo mundo tem q ficar no quarto pra engannar papail noel, pra ele pensar q todo mundo foi dormir!

Ora, va me fazer uma garapa!

no dia seguinte eh q as criancas veem os presentes q papail noel deixou na casa deles. onde ja se viu! Deixar cookies e milk pra papail noel! E CENOURA PRAS RENAS!!!!!!!! Olha, tem ateh um site na internet dizendo onde papai noel ja passou! (diga-se de passagem - ele ja tinha estado em Salvador).

E ahi na noite do dia 25, a familia da Darcilyn vem pra ca. Entao sao duas festas.

Bom, ganhei varios presentes. Isso eh bom. entre os varios presentes - UMA CADEIRA DE PRAIA Q CUSTOU - ACREDITEM - 3 DOLARES!!!!!!!! precisa dizer q darcilyn comprou dessas cadeiras pra dar pra familia inteira?

Ja eu, no dia 23, corri pra o Westfarm Malls, pra uma Dollar Staore q tem lah (vende tudo por um dollar mesmo!!!!) e comprei o presente de todo mundo, mas o de JP , mais um par de luvas pra mim, tudo por um dolar!!!!!!!!!!!!!!!!!!! oh coisa linda!!!!

Aki num existe isso de embalar pra presente - Vc tem q comprar sua prpopria embalagem q embalar em casa. Da pra acreditar!!!! Bom, tudo bem, pq comprei 5 embalagens por 2 dolares! e um pacote com 10 folhas de papel manteiga decorativo por 1 dolar.

domingo, dezembro 19, 2004

Tourist trap

Eu gosto de filmes de terror, gosto mesmo, mas esse nao deu - nao consegui chegar na metade, na segunda morte eu comecei a tremer de tal forma q nao tive q tirar o DVD da makina e colocar outro filme. Um romancezinho idiota com hugh grant e sandra bullock. Vixe, q filme horrivel. nunca isso me aconteceu num filme de terror. Coisa trsite!

Episcopal

Fui na igreja q a Katya trabalha hj. Eh uma igreja muito pekena, espiscopal, o culto eh em espanhol. A pregacao foi boa, mas o culto eh estranho. Parece meio catolico.
katya eh luterana, e estah indo na Divinity School de Yale para ser pastora. Descobri isso hj. Achei conveniente nao questionar, uma vez q a gente nem tinha muito tempo pra conversar. Mas quero saber o q a igreja dela e ela mesma entende possibilitar o ministerio feminino. Se surgir a oportunidade de contra argumentar sem briga, blza.
Por enquanto, vou procurar conhecer ela melhor e cultivar a amizade.

sábado, dezembro 18, 2004

New York

POis eh. Eu nunca pensei q fosse vistiar Nova Iorque. Bem. La fui eu. Saiu no jornal q o centro comunitario estava lotando um buzu por 25 dolares pra Nova Iorque. Eu me inscrevi rapidinho.

O problema agora era achar alguem pra ir comigo - todo mundo ou amarelou ou tinha compromisso!

Dahi eu lembrei do Carl - um amigo de um colega meu do CCAA q eu conheci no inicio do ano. Passei um email pra ele e... ganhei um acompanhante pro dia inteiro.

Comprei botas de neve, por 20 dolares na Target! Uma pechincha. Super confortaveis. Resolvi ir com elas. Duas calcas, duas blusas, uma por dentro da outra. e dois casacos - soh q nao precisei dos dois, logo, um deles virou um trambolho q eu tive q carregar pro resto do dia. Ah dois pares de baterias pra makina tb. Soh q perdi u a das baterias, eh meleca, bateria de litio recarregavel, vou ter q compar outra! Tive q comprar um par de emergencia, dessas comuns q duram nada.

o preju num parou por ahi. meu cartucho encheu e eu tive q comprar outro pelo dobro do preco por tudo em NYC eh um absurdo de caro!

Bom, a bateria, estou certa de q perdi no Metropolitan Museum. E entrei la soh pra descobri q foi uma perda de tempo e 7 dolares janela a fora. O museu eh enorme, coisa pra se passar um dia inteiro, e nao uma hora, q era tudo q eu tinha antes de ir encontrar Carl na Grande Central.

detalhe, o Met. eh na 89 e a grande central eh na 43. E eu nao sabia pegar onibus ou metro ou transporte nehum, resultado!!! Andei 47 blocos pra chegar na zorra da Grande Central. Ja tava prevendo meu dia - "vai ser um desastre"

Mas q nada, encontrei Carl, e umas outras au pairs q foram pra la, mas elas queriam fazer outras coisas entao acabamos desencontrando.

Carl me levou na Biblioteca Publica, aquela do filme "O Dia Depois de Amanha" e eu tirei uma foto ao lado de um dos dois leoes q ficam na biblioteca. tb tirei uma foto do interior, onde inunda de agua no filme.

De dentro da Biblioteca eu liguei pra meu irmao no Brasil!!!!

Depois fomos na Times Square, na rua Little Brazil, onde ganhei um almoco no Restaurante Brazilian Grill.

Ah, tive q passar numa farmacia e comprar um bandeide pra por no meu pe. Acabei ganhando o bandeide e uma caneca "mug" com uma Big Apple desenhada e a skyline de N.Y.

Bom o dia todo, fora a parada no restaurante pra uma boa mariscada e um arroz com feijao - oh saudade -, foi de caminhada. NYC tem muita coisa pra ver, num da pra fazer td num dia soh. Entao o conselho q me deram foi, fique em Midtown (Manhatan eh uma ilha, e eh divida em Upper town, Midtown e Downtown. Downtown eh onde tem as ruinas de WTC.)

Eu passei entao pela Broadway, q faz eskina com a Little Brazil e vi o Radio City Music Hall, das famosas Roquetes, Rockefeller Center com sua Arvore de Natal e pista de patinacao. Tb tem as bandeiras de todos os paises mas por q eh natal eles trocaram por bandeirolas verde e vermelhas.

Dahi fomos pra o empire state building. Um dos funcionarios colocou a gente na fila errada. Cehgamos la em cima sem ticket. Um dos caras q estava no grupo q entrou comigo foi logo dizendo "colocaram a gente aki nessa fila e nao nos falaram nada! Vcs nao vao mandar a gente de volta!" Nao, nao mandaram! Entramos sem pagar!

De la de cima vi o Madison Square Garden, a estatua da liberdade, mas no escuro nao dah pra ver ela direito, pq eh pequeninha. Vi o predio da Chrisler, da GE, a Macy's e todas aquelas pontes q ligam manhatan aos outros bairros - brooklin, queens, etc.

Depois do Empire State ja estava td escuro, e era quase hora de ir votlar pro buzu. Passamos na Macy's - super lotada. E super cara, eu num compraria nada lah. Depois pegamos o metro e saltamos na 50 St. com a Setima Ave. pra pegar o buzu.

Cheguei em Middlefield Community Center as 9 da noite e econtrei meu carro coberto de gelo. Num tinha nada pra tirar o gelo das janelas! Resultado! Liguei o carro, aquecedor no ultimo e defrost (akelas linhas no vidro de tras - fazem derreter o gelo. Pra o vidro da frente, foi agua parabrisa.) E vamos pra casa!

Foi um dia muito divertido. Hj acordei com pernas e bracos super doloridos. Minha familia prometeu ir la ainda na primavera ou verao.

Agora tenho q correr pra ir na igreja de uma amiga. ol culto comeca as 12 e ja sao 11:10.Tenho q sair em 20 minutos!!!!!!

quinta-feira, dezembro 16, 2004

patinacao no gelo

Pois eh, entao como eu disse na mensagem anterior, o pond tava com uma fina cobertura de gelo.
Ante-ontem e ontem ficou abaixo de zero o dia todo. Hj deve ficar tb.
Qdo fica assim alguns dias o pond congela cada vez mais. Qdo chega numa expessura de 6 polegadas, a gente pode patinar no gelo.
Meus hosts disseram q eu posso chamar meus amigos e fazer uma festinha 0 ice-skating party, com chocolate quente e outras comidas quentinhas.

Minha host disse q as vezes o gelo faz um barulhao , tipo uns cracks, q da pra ouvir dentro de casa. nao significa q o bicho ta ruindo, por isso nao eh pra eu me apavorar.

Outra coisa q ela falou eh q qdo a camada ainda esta fina se vc jogar uma pedra, faz um barulho parecendo de um tambor.

Mas a patinacao nao eh festa todo dia - a regra eh "mantenha vc e as criancas longe do pond ateh a gente dar o sinal verde."


Freezer gigante

Freezer gigante foi a definicao q eu dei hj de manhan para o lado de fora.
Ontem eu acordei e olhei meu despertador. Estava marcando 7 graus na temperatura externa. Eu pensei, bom, 7 graus eh beleza.
Qdo desco pra cozinha e olho o termometro da familia, q estah em Farenheit, estah marcando 28.
"Putz! 28 eh below freezing! Q onda eh essa agora?" VOlto pro quarto - ah! MENOS 7ºC. Eu nao reparei no pequeno sinal de menos no cantinho.
Da janela eu avisto o pond (lago) e vejo uma fina camada de gelo na superficie.
"Putz! MENOS 7 neh mole naum."
A grama do lado de fora tava durinha. Diga se isso nao eh um freezer gigante!

Terminei meu curso

Terminei meu curso na universidade CCSU terca feira.
Foi um bom curso. Aprendi bastante com ele. O capitulo REpublicanos e Democratas deste blog fala um pouco das avaliacoes.
Meu professor eh muito bom. Eu eh q nao fui muito boa aluna, pq akela traducao me atazanou a vida e me roubou tempo de estudo!
No ultimo dia de aula, tivemos q entregar um portfolio com todo o trabalho feito durante o semestre. Esse portfolio eh parte da nota. Em Janeiro eu vou lah ver minha nota e pegar meu portfolio de volta.

Talvez eu aprevite os creditos desse curso para um mestrado mais pra frente. Se eu conseguir fazer dindin suficiente.

Culto de Natal

Domingo passado minha igreja fez o culto de natal.
Foi muito bonito pq foi uma programacao multinacional.
Fizemos a leitura dos primeiros capitulos de Lucas. Primeiro Caitlin lia em ingles, depois alguem lia em outra lingua - espanhol, chines, coreano, alemao, holandes, swahili, japones, frances, e portugues. Eu li um trecho em portugues.
Lucas 2:14 foi lido em todas as linguas.
O Coral cantou musicas de natal de diversos povos e alguns hinos, mas tudo em Ingles. As musicas q nos ensaiamos eu ateh cantei. mas os hinos eu so fiz abrir a boca e fazer de conta. Algumas pessoas solaram em sua propria lingua.
O coral ia cantar Noite Feliz, mas eu nao consegui cantar uma palavra, pq antes do coral entrar um casal cantou em Holandes. Nao sei q deu em mim, mas eu comecei a chorar.
A orquestra das criancas tb participou, com piano, violinos, violoncelos e flautas transversais, acompanhando o coral.
Minha familia deveria estar la, mas na ultima hora nao puderam.
Um amigo meu la da igreja tirou fotos e ficou de mandar pra mim, vou postar no blog.

terça-feira, dezembro 07, 2004

freezing

hj fez zero graus aki
a escola de nathan atrasou o inicio da aula e a de alyssa cancelou
tem uma fina camada de gelo nos galhos das arvores e dizem q eh perigoso dirigir nesse tmepo pq as vezes a agua congela no chao e ... no meu entender a rua vira um grande rink de patinacao no gelo.

sábado, dezembro 04, 2004

thanksgiving

Um dos feriados mais populares dos EUA - eh o dia de ACao de gracas. Meus planos mudaram um zilhao de vezes.
Primeiro eu ia la pra washington, ficar com a Sarita, mas depois ela me falou q ia pra casa de outra irma. Num deu certo.
Ahi uma amiga de Boston me chamou pra ir pra la ficar com ela.
Sopa no mel, eu achei ter ouvido MArk dizer q iria pra boston pra casa de um amigo. Pq nao ir pra Boston tb e oferecer uma carona pro cara, neh?
Pois eh, mas nem ele ia pra boston, nem minha amiga ia fazer jantar de acao de gracas. Eu achei muito sem graca nao participar de um jantar, sendo q eh o jantar mais popular do ano.
reolvi ficar aki.
nao sabia direito o q minha familia estaria fazendo pq minha host mae disse q nao vinha niguem pro jantar entao dei meu nome na igreja. Recebi dois convites. ACeitei um. CLaro!!!!
Jantei na casa de Caitlin e .... Jorgersen (Ai, preciso trabalhar em minha memorizacao de nomes) La conheci um outro casal Alisson e ... o marido dela q estuda na Divinity School em Yale junto com o fofucho do MArk Anderson e o C.J.


sexta-feira, dezembro 03, 2004

Republicanos e Democratas

Dois episodios nos quais vika ficou super nervosa!
Uma aula de portugues e uma aula de ingles q eu tive q apresentar pra o curso q estou fazendo.
A aula de portugues foi soh uma demosntracao de um metodo. foi pra os meus colegas e o professor.
A aula de ingles foi de verdade, pra uma turmar de au pairs, como a avaliacao final do curso, o professor ficaria observando.

Pra aula de portugues, eu resolvi trabalhar com direcoes - direita eskerda, segue me frente, onde fica o banco? onde fica a locadora?

Sai de casa uma pilha de nervos. no fim da aula, qdo todo mundo estava falando portugues, recebi elogios.

o professor colocou na minha avaliacao q eu desistisse de ser tradudora e virasse professora.

Meu professor alias eh um anjo em forma de gente!!!!! Ele foi super compreeensivo com aquela traducao enlouquecedora q eu estava fazendo, e nao me penalizou muito pela entrega dos trabalhos atrasados.

Pra avaliacao final - a apresentacao da aula de verdade, pra uma turma de ESL (English as a Second Language) , eu cai pra dar aula pra um grupo de au pairs, por causa da minha disponibilidade horario. Q coincidencia q meu horario coincidiu com o das outras au pairs!

As meninas disseram aa professora delas q keriam aprender um pouco sobre politica. eu resolvi falar sobre a diference entre republicanos e democratas.

oh, q brincadeira sem grassa!!! Eu - q sabia patavinas de R's e D's vou me meter a ensinar! Bom, comecou a corrida contra o tempo! Tenho q aprender em menos de um mes o q eh, o q pensa, e como ensinar isso em uma aula de ingles.

foi um sufoco, corre daki core dali, todo mundo me ajudando.

"Qual a diferenca entre um R e um D?" eu perguntava. E as respostas eram as mais variadas. desde um "nao vamos entrar nesse assunto" ateh detalhadas explicacoes dadas a mim pelo fofucho do Mark Anderson. Criei um Lesson Plan no sabado (a aula seria na quarta feira), pq soh no sabado terminei a louca da traducao. Esse Lesson PLan de sabado a 2a. feira passou por tantas modificacoes q nem sei.

Chegou enfim o dia da aula - eu como sempre uma pilha - super nervosa, ainda terminando algumas coisas. E adaptando o Lesson Plan. Sahi pra aula super nervosa. Com minha familia me assegurando de q eu ia me sair muito bem.

Cheguei na sala de aula uma pilha soh. Aa medida q o tempo passava eu conseguia me acalmar mais. foi bom eu ter sido a segunda a apresentar.

Chegou minha vez. (vixe qto paragrafo comecando com o mesmo vb e tdo no preteritoperfeito) Levantei muito mais calma. e comecei a aula. Fluiu q foi uma beleza! As meninas participaram, perguntaram, interagiram! Gostaram de saber q eu tb era au pair! Foi uma aula muito boa!

O professor so assistiu um pekeno pedaco, infelizmente em minha opiniao o pedaco q ele assistiu foi o q menos funcionou. Mas no fim da apresentacao me passou um bilhetinho dizendo "You did great! This is a very tough group!"

No fim da aula eu estava feliz!



sábado, novembro 13, 2004

Dirigindo na Neve

Bom, nevou ontem.

Durnate o dia caiu uma nevezinha de nada enquanto eu estava com Alyssa nacasa de Ellen (uma outra Aupair brasileira q tem uma garota da idade de Alyssa0.

As crincas foram la fora e brincaram.

De noite foi q nevou mesmo. Neve pra cobrir o chao.

Dez horas da noite, Darcylin chega em casa com os meninos e me tira do coomputador pra q eu fosse pra minha primeira pratica de direcao na neve.

UAU!!!! UAU!!!!! UAU!!!!
"Va devagar e comece freiando bem antes."
Ok, foi o q fiz.
Soh q ela nao me falou o q fazer na curva. O carro deslizou bonitinho! Foi prum lado, foi pro outro... UAU!
Qdo o carro finalmente voltou pra linha reta foi q ela me disse - "isso pode acontecer, mas vc fez a coisa certa."
Ah tah, legal.

Depois fomos pra ladeira. UAU!!!! Alguem ahi jah viu carro subir ladeira de lado? Eu tb nao tinha visto ateh ontem.

E Darcilyn absolutamente calada. Eu tava na duvida se ela tava pagando pra ver ou se estava morrendo de medo, entao perguntei "eh isso mesmo q eu tenho q fazer?"
"absolutamente perfeito! soh q antes de chegar no topo vc comece a freiar pq senao a gente vai despencar ladeira abaixo" (pq tem uma descida logo depois, eh tipo a ladeira alli q liga a amaralina ao rio vermelho)

bom, Darcilyn me disse q em sinais de PARE qdo vc vem subindo a ladeira nao da pra parar, pq vc corre o risco de ficar encalhado na neve.

hoje eu sahi e tirei fotos. vou colocar algumas no flog. As criancas fizeram uma feztanca.



quarta-feira, novembro 03, 2004

halloween e hiking

puxa tem um tempo q eu nao escrevo. na verdade nao eh pq naum tou a fim ou nao tem o q escrever.
eh pq naum tou tendo tempo. A Traducao ta me enlouquecendo.

Segunda feira de noite instalamos um computador no meu quarto. ajuda um pouco.
hoje mesmo eu coloquei Alyssa pra brincar no quarto, enqto ela faz bagunca e ve tv no meu quarto eu digito e fico pertinho dela, assim naum tem reclamacao.

ela gosta de pular da cama pro sofa e fazer de conta q as almofadas sao pedras no rio.

agora estou na biblioteca. a gente vem aki toda quarta feira pra o Story Time. Eu nao sabia q podia usar o computador.

HALLOWEEN! o halloween foi divertido. Nathan se vestiu de Superman e Alyssa de princesa. E eu fikei em casa recebendo outros trick or treaters... Muito massa!!!! As fantasias estavam bem cirativas.

Domingo fez um dia lindo. tem feito dias muito bonitos por aki esses dias. sexta feira tb foi bonito. eu fui com alyssa no lyman orchards e fikei descalca do lado de fora. enquanto ela catava folhas pra levar pra casa, eu apreciava o tempo bom.

Domingo Eu levei uma visitante comigo pra igreja. Ellen, uma au pair brasileira recem convertida.
Ela vai ficar vindo comigo sempre. Fomos almocar no SUBWAY. Mark foi com a gente. Digo, mark e a galera, eh pq pra mim soh precisva ter ido Mark, ehehehe. brincadeirinha, meus amigos sao super legais.
Acho q naum vou pakerar ele naum. ainda naum. nao por agora. ta bom ser soh amiga dele por enquanto. alem do mais, nenhum de nos dois tem la muito tempo pra nada. A gente conversa no domingo soh... e eh gostoso conversar com ele entao, bom, ta bom assim.

mandei um email pra ele segunda passada e estava meio chateada pq ele num tinha respondido. qdo foi domingo ele veio falar comigo e a primeira coisa q falou foi q recebeu meu email e nao conseguiu responder, a mensagem voltou com uma mensagem de erro.

Ontem as criancas naum tiveram aula. fi dia de eleicao. como fez um dia bonito, fomos na chaichoeira. Muito lindo!!!!! Fizemos um piquenique e foi super divertido!

Ja na segunda feira eu levei Alyssa na casa de Ellen pq ela tem duas criancas da idade dela. Como fikei feliz, elas fizeram amizade num instante! Pssaram o dia todo juntas e na hora de ir embora foi um chororo.

Temos q fazer isso de novo.

No outro domingo visitei uma igreja nova, a Grace Brethren de Newington. O pastor Chris eh um amor de pessoa. A igreja eh boa, mas eh bem pekena. e o culto eh meio tragico do ponto de vista de um culto solene. eh mais uma reuniao do q um culto. Nao tem sunday school nem grupo de jovens.

Aki em casa as coisas estao meio eskisitas - darcilyn nao recebeu dinheiro esse mes e a gente ta a 2 semanas sem supermercado. hj de manha num tinha nada na geladeira ra dar pras criancas.

tou achando td muito meio eskisito - se isso continuar eu acho q nao vai dar certo.
tenho q ver tb minhas horas. acho q eles estao esperando q eu trabalhe ate as 6 horas, qo na verdade eu soh devia traalhar ate as 5. ontem ela me pediu pra dar banho nas criancas e era mais de 5 horas da tarde. segunda feira mark nao chegou em casa ate depois das 6. muuuito estranho. especialmente agora q eu preciso do tempo pra traducao.

Gasolina no carro eles nao botaram por duas semanas. vou dar pra pedir grana pra gasolina.

bom, essa eh o update. vamos ver no q dah.